Exemples d'utilisation de Lanzaremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lanzaremos a Mary Ann gratis.
We will throw in, Mary Ann for free.A la hora del recreo lanzaremos la pelota.
At playtime we will throw the ball.Y lanzaremos en Checoslovaquia.
And we will throw in Czechoslovakia.También significa que lanzaremos builds de 2.05 más a menudo.
It means also that we will release 2.05 builds more often.Lanzaremos una sonda que escanee la nave de guerra.
We're launching a probe to scan the battleship.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
banda lanzóálbum fue lanzadocanción fue lanzadaobjetos lanzadoslanzó dos
punta de lanzajuego fue lanzadolanzado en japón
película fue lanzadalanzaron piedras
Plus
Utilisation avec des adverbes
lanzado oficialmente
lanzado recientemente
lanzado originalmente
sencillo lanzadose lanzó oficialmente
recién lanzadolanzado exclusivamente
lanzado inicialmente
hoy lanzamosoriginalmente lanzada
Plus
Utilisation avec des verbes
acaba de lanzarplanea lanzardecidió lanzarquieres lanzarapple lanzócomenzó a lanzarayudó a lanzarintenta lanzarsigue lanzandotratando de lanzar
Plus
En lugar de la golosina, Lanzaremos mis llaves, entre el bosque.
Instead of the candy, we will throw my keys into the woods.Hoy lanzaremos la versión Demo de Blitzkrieg 3.
Today we are launching Blitzkrieg 3 Demo Version.Y si puedes,apóyanos en el evento que lanzaremos dentro de poco.
And if you can,support us in our upcoming event that we will launch shortly.Pronto lanzaremos nuestra nueva página web.
We're launching our new website soon.Está disponible en español, pero lanzaremos a otros idiomas en un futuro.
It is available in Spanish, but we will release to other languages in the future.¡Ahora lo lanzaremos un curveball y cambiaremos todo!
Now we will throw it a curveball and change everything!Sólo quiero decirle que lanzaremos un nuevo vino, como lo sugiriera.
I just want to tell you we're launching a new wine just like you suggested.Hoy lanzaremos la actualización del firmware versión 6.20 para PSP.
Today we are launching firmware update v6.2 for PSP.Después de que recibiera su depósito, lanzaremos su orden a la fábrica para la producción.
After received your deposit, we will release your order to factory for production.Lanzaremos algunas canciones nuevas de blink-182 en pocas semanas.
We're releasing some new blink-182 songs in a few weeks.Y luego un pivote y lanzaremos un adorno para el seguidor.
And then a pivot and we will throw in an embellishment for the follower.Lanzaremos una hawaiana congelada el mes próximo, piña y jamón.
We're launching Frozen Hawaiian next month, pineapple and ham.¡Mañana, 05 de diciembre, lanzaremos la actualización de invierno de este año!
Tomorrow, December 05, we will release this year's winter update!Lanzaremos una red mundial de servicios públicos a finales de 2019.
We will launch a global utilities network by the end of 2019.Mañana, martes 3 de julio, lanzaremos la actualización de verano de este año.
Tomorrow, Tuesday, July 03, we will release this year's summer update.Lanzaremos la aplicación que incluye un calculador de dulzura y un índice.
We are launching an app that includes a sweetness calculator.Próximamente lanzaremos un foro dedicado a las consolas Chimp.
Soon we will launch a dedicated forum for the Infinity Chimp consoles.Lanzaremos los hechos cuando podamos, nuestra información debe ser precisa.
We will release facts when Al mismo tiempo, lanzaremos una actualización para nuestros clientes de Tibia.
At the same time, we will release an update for our Tibia clients.¡Lanzaremos todos los gestos y poses de victoria disponibles para la compra!
Look no further- we're releasing all Emotes and Victory Poses for purchase!Kay El 6 de diciembre, lanzaremos nuestra segunda gran actualización de contenido post-lanzamiento: Kay.
Kay On December 6, we will release our second big post-release content update: Kay.Pronto lanzaremos muchas características nuevas, así que mantente conectado….
We're releasing lots of new features soon, so stay connected….Simultáneamente, lanzaremos a las calles una enorme multitud de obreros por toda Europa.
Simultaneously we will throw on to the streets huge crowds of workmen throughout Europe.Este año lanzaremos el examen en papel TOEFL® revisado.
This year we are launching the revised TOEFL® Paper-delivered Test.Este mes de enero lanzaremos dos capítulos absolutamente nuevos en modo cooperativo: Jailbreak y Redemption.
This January, we're releasing two entirely new co-op chapters, Jailbreak and Redemption.
