Exemples d'utilisation de Lavas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lavas sus bolas.
Wash his balls.¿Otra vez te lavas?
Washing your hands again?Los lavas tú,¿vale?
You. Washing, okay?Yo te lavo y tú me lavas.
I Tu lavas su Dinero.
You launder his money.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
lava basáltica
lava volcánica
lava caliente
lava jato
lava dinero
la lava volcánica
Plus
Utilisation avec des verbes
lava fundida
inundado por la lavacoladas de lavalava solidificada
lava derretida
Utilisation avec des noms
flujos de lavacampos de lavael flujo de lavalámpara de lavalava a máquina
rocas de lavapiedras de lavalago de lavael lago de lavaun flujo de lava
Plus
Yo traigo el dinero, tú lavas el dinero.
I bring in the money, you launder the money.Tú me lavas con tus ojos.
You wash me with you eyes.Escucha mientras haces ejercicio o lavas los platos.
Listen while exercising or washing dishes.Si las lavas demasiado seguido, podrían dañarse.
Washing them too often will damage them.Que no hables con gente inútil mientras lavas el coche?
Not to talk to useless people while washing the car?Muy supersticioso. Lavas tu cara y tus manos.
Very superstitious, wash your face and hands.Elimina el exceso del pelo de tu mascota mientras la lavas.
Removes excess pet hair from your pet while washing.Tú te bañas y lavas tu cabello todos los días… pero.
You shower and wash your hair every day….¿Qué tal si yo lavo el tuyo y tu lavas el mío?
They can sound like♪ How about I Coges las espinacas, las lavas y las colocas a fuego lento.
You take the spinach, wash and place them on low heat.Si lo lavas, acabarás con un jersey para un perrito Shih Tzu.
If you wash this, you will end up with a sweater for a shih tzu.Lavo sus pañales, y tú los lavas por segunda vez.
I Esta zona desértica sin ninguna vegetación es el dominio de las lavas.
This desert area with no vegetation is the area of lava.Saca la vena mientras lavas el camarón en agua fría.
Pull out the back vein while washing the shrimp under cold water.Usa agua tibia ymasajea suavemente tu rostro mientras lo lavas.
Use lukewarm water andgently massage your face as you wash it.Vístelos mientras preparas la cena, lavas los platos o la ropa.
Wear them when you cook dinner, wash dishes, or do laundry.Si lavas tu cabello en un periodo menor a tres días puede llegar a secarlo.
Washing your hair more often than every three days dries it out.Luego dejas la prenda una hora en remojo y la lavas de manera habitual.
Then let the garment soak an hour and wash as usual.Diles que sólo lavas el dinero a principios de mes.
Why don't you tell them you only launder money on the first of the month.¿Quieres disfrutar de una hermosa vista mientras cocinas o lavas los platos?
Want to enjoy a beautiful view while cooking or washing dishes?Puedes hacerlo cuando limpias, lavas las ventanas o barres el piso.
You can do this as you clean up, wash windows or sweep the floor.Después lavas el tinte del cabello, aplicas Olaplex Bond Perfector No.
After rinsing color from hair, you apply the Olaplex Bond Perfector No.Lavar a mano/ Lavar con colores similares/ Lavas y planchar del revés.
Hand wash/ ¿Te lavas las manos después de tocar prácticamente cualquier cosa?
Do you find yourself washing your hands after touching practically anything?Khadi Aceite deAmla aplicas la Regla, antes de que hagas Tu Cabello lavas.
Khadi hair oil Amla,You will apply the rule to, before Your hair wash.
