Exemples d'utilisation de Llamada en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Traducción de llamada interurbana en Inglés.
Translation of llamada interurbana in English.Llamada a la acción: Debe ser clara y visible.
A call to action: It have to be clear and visible.Buscamos a una mujer Métis, llamada Kateri Dumont.
We're lookin' for a Metis woman, name of Kateri Dumont.¡No esperé una llamada de la compañía o de un mensajero!
I didn't wait for a call from the company or Judá tomó para su primogénito Er a una mujer llamada Tamar.
And Judah took a wife for Er his first-born, and her name was Tamar.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hombre llamadollamar la atención
llame a su médico
llamar a la policía
tipo llamadolugar llamadomedicamentos llamadosmujer llamadatono de llamadaclase de medicamentos llamados
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor llameúltima llamadallámenos hoy
llame ahora
ahora se llamapor favor llámenos
así que llaméasí llamadosolo llamallame hoy
Plus
Utilisation avec des verbes
acaba de llamarllamada en espera
quieres llamarpasó a llamarse
deja de llamarsolía llamardesea llamarsigue llamandollama abierta
intenté llamar
Plus
¿Dice que la mujer llamada Hannah Hoyt trabaja aquí?
You say the woman who calls herself Hannah Hoyt works here?Había trabajado con Rutger Hauer en una serie de televisión… llamada"Floris.
I had worked with Rutger Hauer on the television series… was called"Floris.Una chica en la línea, llamada Alisha, pregunta por mi teniente.
Girl on the line, name of Alisha, asking for my lieutenant.Encontrarás esta información al hacer clic en la pestaña llamada"Adquisición.
You will find this information by clicking on the tab labeled"Acquisition.Estudio 23: Ejemplo de una llamada que termina en el tiempo 10.
Study 23: Another example of a llamada ending on the beat 10.Ahora debería haber una pestaña extra en la Barra de herramientas llamada"Audio web".
Now there should be an extra tab in the Toolbox toolbar labeled"Web Audio".¿Puedes escuchar la llamada del delirante viento y del agua?
Can you hear the calling of Antiguamente era una aldea de Laguardia llamada Villaescuerna.
Long ago it belonged to the small village of Laguardia and was called Villaescuerna.
Para rechazar la llamada Arrastre hacia la izquierda para rechazar la llamada.
Rejecting a Call Drag to the left to reject the Request es la ruta del recurso llamada para el método.
Request Si alguien llamada a mi número de teléfono digital de ACN,¿sonará mi smartphone?
If someone calls my ACN digital phone number, will my smartphone ring?Si miras en tu carpeta, en la sección llamada"Molinos menonitas.
If you turn in your binder to the section labeled"Mennonite Windmills.La ciudad llamada"Halicarnaso" fue el lugar de nacimiento de Heródoto;
The city which was called'Halicarnassus' Hace unos años atrás,recibí una llamada de una mujer llamada"Alice.
A few years ago,I received a call from a woman name"Alice.Ajustes para una llamada con una posición horizontal fija y una posición vertical variable.
Settings for a callout with a fixed horizontal location and a variable vertical location.Situada en el este de China,Jinan es llamada"Ciudad de las Primaveras".
Located in Eastern China,Jinan is nicknamed the"City of Springs".La sección Datos de la partida se ha trasladado a su propia pestaña, llamada Estadísticas.
The Match Data section has been moved into its own tab, labeled Statistics.Ajuste del volumen Durante una llamada, desplácese hacia arriba o hacia abajo.
To adjust the volume in a call, scroll up or down.Detalles Un objeto Database es retornado de la llamada window. openDatabase().
Details Breve pulsación Aceptar llamada, terminar llamada Visualización del menú básico del teléfono.
Press briefly Accept a call/end a call Display of the basic Phone menu.El álbum incluye una versión adicional de la canción, llamada«Versión piano y cuerdas».
The album includeas an additional version of the song, labeled"Piano& Strings version.Puede haber otra tecla llamada"Del" en otra parte, pero esa no es.
There may also be another key labeled"Delete" somewhere else, but that's not.En Sudam rica yM xico la hierba es llamada"marihuanilla" peque a marihuana.
In South America andMexico, the herb is nicknamed"marihuanilla" little marijuana.El operador devolverá la llamada para aclarar los detalles del pedido.
The operator will call you back to clarify details of the order.Jerameel tuvo una segunda esposa llamada Atara, quien fue la madre de Onam.
Jerahmeel had another wife. Her name was Atarah. She was the mother of Onam.
