Exemples d'utilisation de Luciendo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Luciendo caliente, gran t.
Lookin' hot, big t.Con la Cirila luciendo el talle.
With the Cirila showing her waist.Luciendo mejor que verde.
Lookin' better than green.Signes& Dior luciendo estilo en Cannes.
Signes& Dior showing style in Cannes.Luciendo como el niño destrozado.
Lookin' like the broken child.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
paco de lucíapiel lucegobierno de santa lucíacabello lucehermana lucíalucía sainz
ana lucíalugar lucetu cabello luceluce este conjunto
Plus
Utilisation avec des adverbes
santa lucíaluce bien
luce muy
luce tan
luce muy bien
lucir más
luce así
luce un poco
luce exactamente
luce bastante
Plus
Utilisation avec des verbes
quiere lucirhacerte lucirlucía acepta
hacerme lucirsigue luciendolucía egaña
Plus
Tu traje sigue luciendo muy bien, querida.
Your suit still looks great, love.Luciendo como un monton de bagos aqui afuera!
Lookin' like a bunch of bums out here!Yo y mi pose luciendo tan fresca y limpia.
Me and my posse lookin' fresh and so clean.Luciendo tan bueno desde la cabeza hasta los pies.
Lookin' so good from your head to your feet.Me tienes llorando y luciendo como un mamarracho.
You got me crying and lookin' like a mess.Luciendo apretada, sintiéndome bien; es una pelea de gallos.
Lookin' tight, feeling nice; it's a cock fight.Hoy empezamos la semana luciendo nuestra mejor sonrisa….
Starting the week showing our best smile….Hoy, cuando compras calzado, puedes enloquecer y seguir luciendo elegante.
Today when you buy footwear you can really go wild and still look classy.Hoy empezamos la semana luciendo nuestra mejor sonrisa….
Today we're starting the week showing our best smile….Vuelven a subir las temperaturas, así quetoca aprovechar y seguir luciendo piernas….
Temperatures rise again,so take advantage and still look touches legs….Jada Stevens luciendo su culo en bikini junto a la piscina.
Jada Stevens flaunting her ass in bikini by the pool.Tu ecuación deberá terminar luciendo así: S= 100+ 24.
Your equation should now look like this: S= 100+ 24.Kanye West luciendo su corte de pelo en honor a la firma Fendi.
Kanye West showing his hair cut in honour of the Fendi brand.Al mismo tiempo la cultura seguirá luciendo atractiva.
At the same time the culture will still look attractive.Todo ello con gráficos luciendo una estética retro muy entrañable.
All with graphics showing a very charming retro aesthetic.Estos días ha disfrutado de playas españolas luciendo yate y familia.
These days has enjoyed Spanish beaches showing family and yacht.Sophie y Blue Angel luciendo sus piernas perfectas disfrazadas de ángeles.
Sophie and Blue Angel showing their perfect legs dressed like angels.Acción sónica suave que mantiene la piel luciendo fresca y saludable.
Gentle sonic action helps skin look fresh, healthy.Si el interior sigue luciendo totalmente translúcido, deja que se cocine por más tiempo.
If the inside still looks completely translucent, let it cook longer.Fotografías de la producción muestran a Westbroek luciendo enormes pechos y una peluca rubia.
Photos of the production show Westbroek flaunting massive breasts and a blonde wig.Bruce Springsteen luciendo culo reventón para declarar que había nacido en Estados Unidos.
Bruce Springsteen flaunting of his back claiming he was born in the U.S.A.Pasea desnuda por el campo luciendo su esbelta figura.
Walks naked through the countryside, flaunting her slender figure.El resultado final es a Máxima luciendo casi idéntico a Harry.
The end result is that Maxima looks nearly identical to Harry.Ahora, a los 35,vuelve al cine luciendo curvas y pegando bofetadas.
Now, at 35,she's back at the cinema, flaunting curves and dealing out punches.Qué descaro, luciéndose como una ramera en sociedad.
She has a nerve, flaunting herself like a slut in society.
