Que Veut Dire MARQUE O DESMARQUE en Anglais - Traduction En Anglais

• select or clear
• check or uncheck
• mark or unmark
• or unflag

Exemples d'utilisation de Marque o desmarque en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Marque o desmarque la casilla etiquetada Activo.
Check or uncheck the box labeled Active.

Si desea una selección diferente, marque o desmarque las casillas correspondientes.
If you decide on another arrangement, check or uncheck the respective checkbox.

Marque o desmarque la casilla de verificación Luz de vídeo.
Select or clear the Video Light checkbox.

En la ventana Configuración de autoprotección, marque o desmarque la casilla Activar autoprotección.
In the Self-Defense settings window, select or clear the Enable Self-Defense check box.

Marque o desmarque las siguientes casillas de verificación.
Select or clear the following check boxes.

Junto a cada uno, marque o desmarque el cuadro en la columna¿Mostrar?
Next to each one, check or uncheck the box in the Show?

Marque o desmarque la casilla Activar System Watcher.
Select or clear the check box Enable System Watcher.

Hola, Mundo Rutas Marque o desmarque los casilleros para seleccionar las líneas.
Hello World Routes Check or uncheck the boxes below to select or deselect lines.

Marque o desmarque una casilla de verificación u opción.
Mark or unmark a checkbox or option.

Cambio de participante: Marque o desmarque la casilla frente al nombre de la persona acompañante.
Change session attendees: Mark or unmark the box in front of the name of the accompanying person.

Marque o desmarque la casilla de verificación o la opción.
Mark or unmark a checkbox or option.

Disponible para uso: marque o desmarque esta opción para activar o desactivar la plantilla de correo electrónico.
Available for use: Flag or unflag this option, to activate or deactivate the email template.

Marque o desmarque aceptar cookies de sitios para establecer.
Either check or uncheck"accept cookies from sites" to set.

Active Messenger: marque o desmarque esta opción para activar o desactivar GuestCentric Hotel Messenger.
Active Messenger: Flag or unflag this option, to activate or deactivate the GuestCentric Hotel Messenger.

Marque o desmarque Filtrar las transacciones finalizadas.
Check or uncheck the checkbox Filter by completed transactions.

Marque o desmarque la casilla de verificación Reconciliación inalámbrica.
Select or clear the Wireless Reconcile checkbox.

Marque o desmarque un perfil dependiendo de si se usa o no.
Check or uncheck a profile to use it or not.

Marque o desmarque los elementos según sea necesario y luego haga clic en Apply.
Select or deselect items as needed, then click Apply.

Marque o desmarque la casilla Permitir la reproducción en directo de sesiones.
Select or clear the Allow live session playback check box.

Marque o desmarque la casilla Incluir una línea de título en el informe.
Check or uncheck the checkbox Include the title line in the report.

Marque o desmarque la casilla Problemas con la licencia. Haga clic en Correcto.
Select or clear the checkbox Problems with license. Click OK.

Marque o desmarque la casilla Marcar los datos del informe con comillas.
Check or uncheck the checkbox Frame the report data into quotes(").

Marque o desmarque la casilla para permitir el acceso a usuarios no autenticados.
Select or clear the check box to allow access by unauthenticated users.

Marque o desmarque, según lo que necesite, la casilla Resolver asociaciones a colecciones.
Select or clear, as necessary, the check box Resolve collections.

Marque o desmarque la casilla Cifrar archivos de grabación de sesiones.
Select or clear the Encrypt session recording files downloaded for playback check box.

Marque o desmarque las casillas de las columnas que desea conservar o eliminar, respectivamente.
Check or uncheck the boxes for the columns you want to keep or remove, respectively.

Marque o desmarque mostrará o no, los mapas y la dirección en la plantilla del correo electrónico que está utilizando.
Check or uncheck will show or not, maps and address in the template of the email you are using.