Exemples d'utilisation de Mastil en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ancho del mastil en la cejuela: 1 11/16″;
Width of the neck at the nut: 1 5/8″;Y esto… Donde esta el mastil y la vela?
And this…- Wow.- Where's the mast and Mastil con 15% de carbono y acabado en negro mate.
Shaft: 15% carbon and black matt finish.Detalles Añadir al carrito Psicopatas del Mastil Vol.
Details Add to cart Psicopatas del Mastil Vol.Golpeó contra un mastil y dos toldos mientras caía.
He hit a flagpole and two awnings on the way down.
Pastillas: Gibson 500T en puente y Burstbucker en mastil.
Gibson pickups: 500T bridge and Burstbucker in neck.Traste cero, 645 mm de escala, mastil fino, gran respuesta.
Zero fret, 645 mm of scale, thin neck, great response.El mastil puede ser removido de la base para ser almacenado o transportado.
The mast may be removed from the base for storage or transporting.Tal vez tengan que atarme a un mastil hasta que lo supere.
Maybe you're all just gonna have to tie me to the mast till I can get over this.Mastil flexible con recubrimiento especial que facilita su limpieza y movilidad.
Flexible pole with special coating for easy cleaning and transfer.Impuestos incluidos Proteje el mastil del roce y se ajusta al aro EX12101.
Tax included Protect the mast from rubbing and fits the basket EX12101.Biombo"BYOVU 2" con Impresión Digital y estructura de 3 piezas mastil de madera.
Screen"BYOVU 2" Digital Printing and mast structure 3 pieces of wood.Nuestro nuevo mastil de la mitad del tamaño del original, pesa sobre 2.500 kilos.
Our new mast half of the size of the original, weighs about 2,500 kilos.Luffy intenta golpear a los Almirantes con el mastil, pero Aokiji lo congela.
Luffy tries to strike the admirals with the mast, but Aokiji freezes it.No habia un muelle en la isla lo suficientemente grande para meternos a arreglar el mastil.
There was a wharf in the big enough island to get to fix the mast.Doce largas horas mas tarde tenemos finalmente el mastil roto y todo lo demas de vuelta a bordo.
Twelve long hours later We have finally broken mast and all the rest back on board.La parte de abajo del actuador electrico ya viene ensamblada al soporte del mastil.
The bottom of the electric actuator assembly will already be assembled to the mast mounting bracket.Una mañana en que hacia mi guardia nuestro mastil de 21 metros se salio y se partio como una rama.
A morning in which towards my guard our 21 m mast was left and they departed as a branch.Posicione el mastil en forma recta hacia arriba y coloquelo en la parte de la base que tiene Forma de“U”.
Position the mast in an upright position and place the Como se puede ver en las siguentes fotos el perfil del mastil es muy diferente.
As you can see on the photos below the neck profile is very different.Tras el éxito del mastil Pozowinds, seguimos ampliando la gama de productos de nuestra propia marca.
After the great success of Pozowinds masts, we continue to increase the range of products of our own brand.Tipo de desplazamiento lateral EML- OGGs 3515 Filtro de partículas HUSS mastil triplex de elevación.
ELM type sideshift- OGGs 3515 HUSS particulate filter triplex lift mast.Cade vez que el mastil sea removido y despues retornado, este DEBE de ser propiamente asegurado a la base.
Each time the mast is removed and returned to the base, the ¿Recuerdas cuando esos moteros ataron a ese tipo al mastil y tu simplemente subiste y le desataste?
You remember when those bikers taped that guy to the flagpole and you just walked up there and cut him down?Remueva la tuerca, arandela yel tornillo que asegura el actuador electrico y el soporte de montar el mastil.
Remove Una otra de sus hallazgos fue la utilización de un mastil llevando una cizalla eléctrica para cortar las partes altas de los setos de carpe.
Another of his findings was the use of a pole carrying an electric shear to cut the high parts of the hedges.Mastil de 5m de altura e hilo invisible que permite realizar vuelos y picados de hasta 10m, lo que hace que proyecte su sombra a grandes distancias.
Mast 5m high and invisible thread that allows flights and chopped up to 10m, making casts its shadow over long distances.Disponible tanto para FM y SSB, ya que la placa de mástil esta detras de los elementos,así eliminar interacciones del mastil con los elementos.
Available for both FM and SSB, as the La directividad va desde el mastil, torre o soporte vertical con el que se sujete la antena hacia el hilo que baja en perpendicular.
The directivity goes from the mast, tower or vertical support which hold the antenna to the low perpendicular thread.La sujección va unida al mastil, mediante abarcones de M8 y mordazas de alta resistencia, y como todos los herrajes de la antena, en acero inoxidable.
The fastening is attached to the mast, using U-bolts of M8 and heavy duty clamps, and like all antenna hardware, stainless steel.
