Exemples d'utilisation de Matricula en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Matricula en primer curso.
First course enrolment.Porcentaje de matricula total en el nivel.
Percentage of total enrolment at the level.Matricula a alguien hoy, gana este monto.
Enroll someone today, earn this amount.Hawai'i CC actualmente matricula mas de 2000 estudiantes.
Hawaii CC currently enrolls over 2000 students.La matricula está disponible GRATIS para las familias.
Enrollment is available at no cost to families.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
estudiantes matriculadosalumnos matriculadosniños matriculadoslos estudiantes matriculadosmatriculados en la escuela
número de alumnos matriculadosautomóviles matriculadoslos niños matriculadosmujeres matriculadasnúmero de estudiantes matriculados
Plus
Utilisation avec des adverbes
actualmente matriculados
Utilisation avec des verbes
¿Cuál es el costo de la Matricula y hay ayuda financiera disponible?
What is the cost of tuition and is financial aid available?Matricula Inicial por programa educativo, sexo y área.
Initial enrolment by educational programme, gender and area.Licencia de manejo, matricula y/o número de Seguro Social.
Driver's License, Matricula and/or Social Security number.Matricula de su vehículo si declara tener más de uno;
Vehicle registration if ownership of more than one vehicle is declared.Deseo cancelar mi matricula antes de que empiece el curso.
I wish to cancel my enrolment before my chosen program has started.Enviar una copia de su identificación con la solicitud de matricula de votante.
Mail a copy of the identification with your voter registration application.Incluye matricula, alojamiento y manutención.
Includes enrolment, accommodation, and subsistence.Somos una escuela pequeña y unida que actualmente matricula a unos 300 alumnos.
We are a small, close knit school that currently enrolls about 300 students.Doña Matilde matricula a sus hijos en la escuela.
During this time Doña Matilda enrolled her children in school.Para recibir información sobre los cursos yactividades del CVSP tramite su matricula.
Information about courses andactivities of the VCPH process your registration.La matricula regular será cobrada cada vez que se tome ese curso.
Regular tuition will be charged for each time the course is taken.Necesitamos dinero para pagar la matricula universitaria y la vida asistida.
We need money to pay for college tuition and assisted living.La matricula DEBE de ser pagada en su totalidad en la fecha de inscripción.
Tuition MUST be paid in full at the time of registration.Brinda protección a los estudiantes ysupervisa el Fondo de Protección de Matricula estudiantil.
Provides protection to students andoversees the Student Enrollment Protection Fund.Resultando matricula de honor en el colegio público Cervantes en Valencia.
Resulting matricula of honor in the public school Cervantes in Valencia.Como una academia internacional,la Academia Wasatch matricula estudiantes de más de 30 naciones.
As an international academy,Wasatch Academy enrolls students from more than 30 nations.Después de la matricula, comida y libros,¿cuánto tienes para gastar en la vivienda?
After tuition, food and books, how much do you have to spend on rent?Asegúrese de revisar su correo electrónico regularmente para información importante de admisión y matricula.
Be sure to check your e-mail regularly for important admissions and registration information.Educación 1913- Matricula en la Escuela Nacional de Artes Plásticas San Alejandro.
Education 1913- Enrollment in the National School of Fine Arts San Alejandro.La propiedad tiene una documentación perfecta(escritura, matricula)… Ver detalles/Contacto con el propietario.
The property has a flawless documentation(escritura, matricula)… View Details/Contact Owner.Su matricula es gratuita, accesible desde cualquier lugar del mundo a través de Internet.
Your registration is free, accessible from anywhere in the world via the Internet.Las quejas comunes involucraban problemas con la matricula, problemas recibir reembolsos, y mala administración.
Common complaints involved issues with registration, problems receiving refunds, and poor management.Matricula el estudiante(y crea una cuenta en Moodle eventualmente) si el pago está completo.
Enrolls student(and eventually creates account in Moodle) if payment is completed.Los libros, los suministros, la matricula- sabemos que prefieres concentrarte en cosas mas interesantes.
Books, supplies, tuition- we know you would rather focus on more interesting stuff.Becas se pueden usar para la matricula, uniformes, transportación, y artículos relacionados con la escuela.
Scholarships can be used for tuition, uniforms, transportation, and other school related items.
