Exemples d'utilisation de Mejoran en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Síntomas que no mejoran después de 2 días.
No improvement in symptoms after 2 days.Mejoran el retorno venoso incrementando la recuperación muscular.
Increasing venous return improves muscle recovery.Tus síntomas no mejoran al cabo de tres días.
There is no improvement in your symptoms after three days.Mejoran el rendimiento mental después del estrés físico extremo.*.
Boosts mental performance following extreme physical stress*.Los nuevos controles APECS mejoran el rendimiento.
New APECS controls are delivering performance improvements.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cookies para mejorarmejorar la calidad
fin de mejorarmedidas para mejorarmejorar el acceso
mejorar la situación
mejorar la coordinación
la necesidad de mejorarmejorar la eficiencia
mejorar la eficacia
Plus
Utilisation avec des adverbes
mejorado considerablemente
mejorar aún más
mejorado mucho
mejorar continuamente
necesario mejorarmejorando así
mejorar significativamente
mejorado notablemente
mejorar constantemente
posible mejorar
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir mejorandoayudar a mejorarcontribuir a mejorardestinadas a mejorarencaminadas a mejorarintegrado mejoradoquieres mejorartrabajando para mejoraradoptadas para mejorardiseñado para mejorar
Plus
Mejoran y disminuye el riesgo de dermatitis atópica(eczema) y acné.
Improvement of and reduced risk for atopic dermatitis(eczema) and acne.Los estiramientos isométricos mejoran la fuerza y la flexibilidad.
Isometric stretching increases strength and flexibility.Mejoran y reducen el riesgo de dermatitis atópica(eczema) y del acné.
Improvement of and reduced risk for atopic dermatitis(eczema) and acne.Los nuevos controles APECS mejoran el rendimiento con lo siguiente.
New APECS controls are delivering performance improvements.Las instalaciones son impresionantes y mejoran cada año.
The facilities are impressive and allow for further development and improvement each year.Los estiramientos mejoran la flexibilidad y el rango de movimiento.
Stretching boosts flexibility and range of motion.Este tipo de alimentos protegen su colon y mejoran su salud intestinal.
These kinds of foods are protective of your colon and boost your intestinal health.S& P, Fitch y Moody's mejoran la calificación de Alfa Bank durante el año.
S&P, Fitch, and Moody's upgrade Alfa-Bank's rating during the year.Se podría decir, y de hecho diremos,que estos cordones mejoran a los deportistas.
You could say, and we're about to say,that these laces upgrade athletes.Las frutas mejoran su sistema inmunológico y mantienen en perfecto estado de salud.
Fruits boost your immune system and keep you in perfect health.¿Ofrecen descuentos a empresas que mejoran a bombillas y lámparas led?
Do you offer rebates for businesses upgrading to LED bulbs and fixtures?Ejercicios que mejoran el tono de la corteza cerebral: la respiración, la acupuntura, el masaje.
Doing Exercises increases the tone of cerebral cortex: breathing, acupuncture, massage.¿Sabías que existen aplicaciones que mejoran la productividad comercial?
Did you know that there are applications that boost sales productivity?Y las tecnologías que mejoran las actividades de baja tecnología, anteriormente marginalizadas, pueden aumentar la inclusión.
And technologies that upgrade previously marginalized low-tech activities can improve inclusiveness.Los Ritos del Munay-Ki transforman y mejoran su campo de energía luminosa.
The Rites of the Munay-Ki transform and upgrade your luminous energy field.Los procesos específicos industriales de su empresa ganan rendimiento fácilmente y mejoran la eficiencia.
The Industry-specific processes of your business would easily gain better performance and efficiency.Disminuyen el colesterol malo(LDL) y mejoran los niveles de colesterol bueno(HDL).
Reduces bad cholesterol(LDL) and increases good cholesterol(HDL).Habrá tres categorías,que otorgarán recompensas a los jugadores que mejoran con cada nivel.
There will be three tiers,with rewards for eligible players increasing at each level.Campamentos de suministros: mejoran la velocidad, capacidad y dureza de los dolyaks.
Supply Camps: upgrade the speed, capacity, and toughness of dolyaks.NUEVO I-Spy: buscarán objetos ocultos mientras aprenden vocabulario,identifican objetos y mejoran su concentración.
NEW I-Spy- find hidden objects to learn new vocabulary,identify objects and boost concentration.Los datos introducidos se comprueban, mejoran y corrigen directamente online o en lotes.
The entered data are checked, enhanced and corrected directly online or in batches.Los procesos WISE inteligentes mejoran considerablemente la eficiencia en la producción de soldadura. Beneficios.
The smart WISE processes provide significant improvements in welding production efficiency. Benefits.Nuestras soluciones aceleran los procesos empresariales, mejoran el desempeño y facilitan su estrategia omnichannel.
Our solutions accelerate business processes, boost performance, and enable your omnichannel strategy.Los resultados muestran que las decisiones mejoran cuando los grupos comparten sus razonamientos.
Results show that the quality of decisions increases when the groups share their reasoning.También brindan beneficios cardiovasculares que mejoran la salud del corazón y del sistema circulatorio.
They also provide cardiovascular benefits, which boost heart and circulatory system health.
