Que Veut Dire MENDIGANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• begging
• panhandling
• scrounging
• cadging
• beggars

Exemples d'utilisation de Mendigando en Espagnol et leurs traductions en Anglais

¿Como te fue mendigando?
How was beg?

Estoy mendigando tanta investigación como puedo.
I'm scrounging up as much research as I can.

Ya estás mendigando,¿eh?
You are mooching, huh?

Hijo mío, trata de no vivir mendigando.
My son, do not live the life of a beggar;

De tener que estar mendigando para su próxima comida.
About having to be scrounging your next meal.

No puedes ir por ahí mendigando.
You can't go around scrounging.

De tener que estar mendigando tu próxima comida».
About having to be scrounging your next meal[46].

Pew era uno de ésos, y murió mendigando.
Pew was that sort, and he died a beggar-man.

Si mendigando mucho tiempo O arrodillandome mucho tiempo.
If I beg long enough or crawl long enough.

Me sentía como mendigando.
I feel like I'm begging.

Por tener que estar mendigando alrededor de su próxima comida.
About having to be scrounging around for your next meal.

¿Por qué andabas mendigando?
Why would you be panhandling?

Estaba mendigando justo donde Lukas dijo que compró los libros.
He was panhandling right about where Lukas said he bought books.

Es decir, vivió en las calles mendigando.
I mean, he lived on the streets panhandling.

De tener que estar mendigando tu próxima comida».
About having to be scrounging for your next meal[11].

Este pobre ciego estaba al costado del camine mendigando.
This poor blind man walking alongside the begging.

De tener que estar mendigando para su próxima comida.
About havin' to be scroungin' for your next meal.

Finalmente le seguí el rastro hasta una esquina donde estaba mendigando.
I finally tracked him to a corner where he was panhandling.

¿No creerá que voy a ir mendigando para usted, verdad?
You don't think I'm going around panhandling for you, do you?

Hasta donde sé, solo en dormir en basureros, tomando, mendigando.
Far as I can tell, Just dumpster diving, drinking, some panhandling.

A los turistas les robaron dinero, mendigando en la calle por caridad.
Tourists were stolen money, he begging on street for charity.

¡Mendigando favores, lloriqueando para conseguirlos, con las manos sucias!
Not earning favors, but whimpering for them with your dirty hands!

También nosotros, como Jacob, vamos mendigando bendiciones.
We too, like Jacob, are beggars of blessings.

Prácticamente estuve mendigando para recaudar dinero para un pasaje de ferry.
I was practically panhandling to raise money for the ferry ticket.

Empecé quemándome en la playa, y acabé mendigando por el centro.
Started flush at the beach, ended up downtown panhandling.

Ideal para recargadores- mendigando no más alrededor de la gama para volver su latón!
Ideal for reloaders- no more scrounging around the range to get your brass back!

Asustó un montón a algunos conductores cuando estaba mendigando con ella.
Scared the crap out of some drivers when he was panhandling with it.

No podemos dejar a la Emperatriz vagando por las calles, mendigando budines.
We can't have the Empress wandering the streets, cadging blancmange.

Comment utiliser "mendigando" dans une phrase en Espagnol

"No queremos que vayan mendigando ayuda.

Ese loco, estaba mendigando para Dios.

Siguen viviendo, siguen mendigando cariño, ternura.

Dios nos ama mendigando nuestro amor.

Collar prostitutas masajistas prepagos mendigando comida.

Verano taurino este mío mendigando entradas.

mendigando para sus infantes desvalidos que.

Están todos desempleados mendigando planes sociales.

Pero aquí estoy, totalmente adicta, mendigando atención.

Como le dije anteriormente,estamos mendigando ese pago.

Comment utiliser "begging, panhandling, scrounging" dans une phrase en Anglais

Want readers begging for your solutions?

Panhandling is a complex issue for Downtown Durango.

Not that we were scrounging for parts.

That's just begging for negative reviews.

Subject panting heavily, begging for help.

Not begging for Nuer help, cowards.

Begging the question, wouldn’t you say?

Stop scrounging around for your credit cards!

Slipperiest Ricardo replanned Cialis 10mg grapples panhandling aspiringly?

and had Grendel begging for mercy.