Exemples d'utilisation de Moldes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vamos a hacer moldes de estas marcas.
We're gonna make a cast of these markings.Los moldes no son tan perfectos como los kits de plástico.
Castings are not as perfect as plastic kits.Método para instalación con moldes agregados.
Method for hanging with molding attached.Fabricación de moldes para inyección de plástico.
The production of plastic injection molding.Rúbrica Ingeniería ha suministrado cuarenta moldes X-Bloc de 4,5 m3.
Rubrica Engineering has delivered forty cast X-Bloc of 4,5 m3.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nuevo moldeun nuevo moldemismo moldemolde desmontable
molde rectangular
molde maestro
molde redondo
dos moldesmolde cuadrado
moldes individuales
Plus
Utilisation avec des verbes
molde preparado
el molde preparado
molde para hornear
un molde para hornear
el molde para hornear
molde engrasado
romper el moldemoldes de soplado
cambiar el moldemolde abierto
Plus
Utilisation avec des noms
molde de inyección
molde de silicona
fabricación de moldesmezcla en el moldediseño de moldesfondo del molde
el molde de silicona
la fabricación de moldesfabricante de moldesmoldes de yeso
Plus
Dejar enfriar en los moldes durante 10 minutos antes de retirar.
Allow it to cool in the pan for 10 minutes.Las vías secundarias son: de este a oeste:Lamadrid, Moldes y Alsina.
The secondary routes are from the east to the west:Lamadrid, Moldes and Alsina.Muchos autos tienen moldes de plástico en la base.
Many cars have molded plastic along the bottom.Use moldes o cualquier tipo de utensilios de cocina que se pueden usar en el horno.
Use ramekins or any type of cookware that is oven safe.Engrasar la base de los moldes con mantequilla derretida y el azúcar.
Grease the base of the ramekins with melted butter and sugar.Valle de Lerma: Los pueblos de Cerrillos, La Merced,El Carril y Coronel Moldes.
Lermas s Valley: Cerrillos Town, La Merced,El Carril and Coronel Moldes.Dejar enfriar en los moldes sobre una parrilla de alambre durante 10 minutos.
Cool 10 minutes in pan on a wire rack.Contactar Proveedor Moldeo por inyección de plástico Fabricación de moldes de inyección.
CONTACT SUPPLIER High quality plastic Dejar enfriar en los moldes sobre una rejilla para enfriar por 10 minutos.
Allow to cool in tins on wire racks for 10 minutes.Los moldes de bronce de las parejas permanecen encadenados a una masa material rebasada.
The bronze castings of the couples remained chained to the“excessive” material mass.Coloque las frambuesas en los moldes y vierta la mezcla sobre ellas.
Place the raspberries in the ramekins then pour over the mixture.Poner los moldes en una bandeja para hornear y colocarlos en la parrilla.
Place the ramekins on a baking tray and place them under the grill.Azúcar para espolvorear sobre los moldes para hacer la dura corteza de caramelo.
Sugar to sprinkle over ramekins to make the hard caramel crust.Excelentes moldes y decoraciones realistas, sin tampos infantiles.
Excelent castings and realistic decos, with no childish tampos.Prepare una bandeja para magdalenas con moldes de papel o engrase ligeramente con aceite de oliva.
Line muffin tins with paper cups or lightly grease with olive oil.Disponer en moldes individuales y hornear a 200°C durante 15 minutos.
Arrange in individual ramekins and bake at 200ºC for 15 minutes.Dejar enfriar en los moldes sobre una rejilla para enfriar por 10 minutos.
Allow to cool in the tins on a cooling rack for 10 minutes.Dejar enfriar en los moldes sobre una parrilla de alambre durante 10 minutos.
Let the cupcakes cool in the pan on a wire rack for 5 minutes.Engrasar los moldes de muffins y llenar los moldes a 2/3 de capacidad.
Grease muffin pan and fill cups 2/3 of the way full of mix.Usando tijeras, agujas y moldes de tarta, puede ganar mucho dinero extra.
Using scissors, needles, and pie tins, you can earn lots of extra cash.Dividir la mezcla entre 6 moldes pequeños para tartaletas con bases extraíbles.
Divide the mixture between 6 small metal tart tins with removable bases.Usted necesitará moldes de 4 onzas o un recipiente grande para servir y una licuadora.
You will need 4-ounce ramekins or large serving bowl and a blender.Después del análisis, los moldes de oxidación son principalmente poros intrusivos y reactivos;
After analysis, the oxidation castings are mainly intrusive and reactive pores;Nos encargamos de tus moldes y bandejas para panificación: diseño, fabricación y mantenimiento.
We take care of your baking tins and trays: design, manufacture and maintenance.Orificios de soplado: los moldes que tengan orificios de soplado con diámetros superiores a .38 pulg.
Blow Holes- Castings having blow holes with diameters greater than .38 in.
