Exemples d'utilisation de Muestras en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muestras al mundo lo que te encanta hacer.
Showing the world what you love to do.Me alegro de ver que muestras iniciativa, Vir.
Good to see you showing some initiative, Vir.Muestras que eres superior a tu sujeto.
You're showing how superior you are to your subject.Herramientas: Este panel muestras las herramientas básicas de edición.
Tools: This panel shows basic editing tools.Muestras La carga se debe pagar por los compradores.
Samples The freight should be paid by buyers.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
muestras gratis
muestra libre
muestras gratuitas
muestras biológicas
buena muestrados muestrasmuestra está disponible
muestras disponibles
muestras representativas
muestras ambientales
Plus
Utilisation avec des verbes
muestra para comprobar
obtener la muestraobtener muestrasproporcionar muestrasenviar muestraspedir muestrasmuestras tomadas
tomar muestrasenviar la muestramuestras analizadas
Plus
Utilisation avec des noms
muestras de sangre
la muestra de sangre
muestras de tejido
toma de muestrasdías para las muestraspreparación de muestrasmuestras de agua
muestras de productos
muestras de orina
datos de muestra
Plus
Desde entonces he estado sano, sin muestras de anormalidades.
Since then I have been healthy showing no abnormality.Muestras de solidaridad después del maremoto en Asia.
Solidarity shown after the tidal wave in Asia.Puede seleccionar un color de línea de las seis muestras de color.
You may select a line color from the six color swatches.Muestras(¡casi el 90% de todas las muestras!).
Samples(nearly 90% of all the samples!).Las aves que abandonan una región son muestras de un presagio del desastre.
Birds leaving an area are shown as a portent of disaster.La imagen muestras estas configuraciones para la carpeta C:\WUTemp.
The screenshot shows these settings for the directory C:\WUTemp.El botón Guardar en archivo abre un diálogo donde las muestras pueden ser guardadas.
The Save Into File button opens a dialog where swatches can be saved.Sé que estas muestras de emoción no son muy normales en mí.
I know this display of emotion is not very normal in me.El botón Añadir muestra añade el color actual a la colección de Muestras.
The Add Swatch button adds the current color to the collection of swatches.Muestras las órdenes de pago sobre las que se ha realizado una devolución.
Shows the payment orders for which a refund has been made.El ajuste Punto Flexible AF muestras sus ventajas tomando imágenes macro.
The Flexible Spot AF setting shows to full advantage when taking macro images.Muestras si es productos estándar, podemos suministrar muestras libres.
Samples if it's standard products, we can supply free samples.La muestra de sangre no muestras virus, ni bacterias ni infecciones de parásitos.
Blood work shows no viral, bacterial, or parasitic infections.Muestras Nuestra máquina de corte láser es aplicable a la industria de la publicidad.
Samples Our laser cutting machine is applicable to advertising industry.La psicología ha dado buenas muestras de su interés por la sugestión y la hipnosis.
Psychology has shown great interest in the suggestion and hypnosis field.Muestras La máquina de grabado láser se utiliza ampliamente en la industria artesanal.
Samples The laser engraving machine is widely used in craftwork industry.Por ejemplo, vendes un reproductor MP3 genérico pero muestras una imagen de un iPod.
For example, selling a generic MP3 player but showing a picture of an iPod.Descripción: Muestras de metales con pátinas y un libro de recetas DIY.
Description: Display of metals in patinas and a DIY recipe book.El mercado de Bogyoke vende frutas, especias,comida callejera y muestras de tela local.
The Bogyoke Market sells fruits, spices,street food, and swatches of local fabric.De las 248 muestras presentando reactividad monotípica, 137(55,2%) eran para SLEV.
Of the 248 samples presenting MR, 137(55.2%) were reactive against SLEV.Muestras Nuestra máquina de grabado láser de vidrio se utiliza en la industria de vidrio.
Samples Our glass laser engraving machine is applicable to glass industry.Cuando estás enojado, muestras conductas agresivas como gritar o golpear.
When you're angry, you display aggressive behaviors, including yelling, screaming, or hitting.Muestras las conversaciones pendientes(no muestras las preguntas valoradas positivamente).
Shows pending conversations(filters out positively rated questions).Sus muestras de fuerza y sus amenazas sobre un arma secreta son absolutamente aterradoras.
Their power display and threats about their secret weapon are downright frightening.Muestras El acero inoxidable está siempre en existencia, puede suministrarle las muestras libres.
Samples Stainless steel always are in stock, can supply you free samples.
