Exemples d'utilisation de Mufla en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wack, cambié la mufla del Jeep.
Wack, got the muffler changed, buddy-- the jeep.Clamp- Abrazadera de tornillo para una mufla.
X-Clamp- Screw clamp for one flask.Vídeo: una mufla eficiente con excelentes detalles.
Video: Efficient flask with great details.Hornos de alta temperatura, mufla y tubo….
High temperature, muffle and tube furnaces….Calcine en una mufla y pese el precipitado.
Ash in a muffle furnace and then weigh precipitate.Caja de cartón para el termostato a una mufla.
Carton box for thermostat to a muffle furnace.Se coloca el crisol en una mufla de 500 C durante 5 min.
Place melting pot in a muffle at 500 C for 5 min.Elementos calefactores yaislamiento protegidos por mufla.
Heating elements andinsulation protected by muffle.La mufla para la técnica de inyección con imprenta.
The flask for the press technique with laboratory composites.Está renovado, tiene un bano, y mufla de mármol.
It's renewed, has one bathroom, and marble muffle.La mufla de atmósfera controlada permite alcanzar los 975 ºC.
The muffle with controlled atmosphere achieves 975 ºC.Este quemador puede ser equipado con una mufla especial.
This burner can be equipped with a special muffle.Mufla de composite para silicona y duplicadores reversibles.
Plastic flasks for silicone and reversible duplicating materials.Notifiqueme de cambios a X-Clamp- Abrazadera de tornillo para una mufla.
Notify me of updates to X-Clamp- Screw clamp for one flask.Mufla sin perforaciones, ruidos anormales o respiradero desconectado.
Muffle without perforations, abnormal noises or vent disconnected.El horno dispone de una mufla cerámica con calentamiento incorporado por 4 lados.
The furnace has a ceramic muffle with embedded heating from four sides.Mufla pequeña circular para puentes y coronas(Art. 120)- Mufla. .
Small circular flask for bridges and crowns(Art. 120)- Este artículo examinará los componentes de un horno de mufla con más detalle.
This article will explore the components of a muffle furnace in more detail.Calentamiento de la mufla por 4 lados(tres lados para modelo N25/13 CUP).
Muffle heated from four sides(three sides for model N 25/13 CUP).Cumple las funciones de cuatros equipos a la vez:Horno, Mufla, Balanza y Desecador.
The functions of four teams at the same time:furnace, muffle, balance and flow dryer.Calentamiento de la mufla por 4 lados(tres lados para horno de cubilote N 25/13 CUP).
Muffle heated from four sides(three sides for assay furnace N 25/13 CUP).Enredado puru yAmanohashidate permanente agua aldea Onsen/ Maizuru' 12 mufla puru edición doméstica.
Tangled puru andAmanohashidate standing water village Onsen/ Maizuru' 12 muffle puru domestic edition.Incluso la mufla deportiva puede moverse con una F-bike sin tener que salir de casa.
Even sports muffle can move with an F-bike without having to leave the house.CEVICA comenzó a producir con una mufla eléctrica de capacidad un metro cúbico.
CEVICA began to produce with an electric muffle of one cubic meter capacity.¿Eres una mufla deportiva, pero quieres integrar más ejercicio en tu vida cotidiana?
You are a sporty muffle, but want to integrate more exercise into your everyday life?La contracción química de la resina es compensada por completo durante la polimerización, gracias al control de temperatura patentado en la mufla y el termoelemento.
The chemical shrinkage of the resin is entirely compensated during polymerization‒ thanks to the patented temperature control in the flask and the heater.Mufla eléctrica, con indicador de temperatura, capaz de alcanzar 600 C± 20 C.
Electric muffle with temperature indicator and capacity to reach temperatures of 600 C± 20 C.Por la reducción del hidrógeno en la mufla de cuatro tubos o la mufla multi del tubo, su tamaño del grano varía de 0.6~ 30um.
By hydrogen reduction in four tube muffle or multi tube muffle, its grain size varies from 0.6~30um.Otro aspecto es la mufla lisa y casi libre de polvo(puerta del horno de aislamiento de fibra) que representa una importante característica de calidad en algunos procesos de incineración.
Another aspect is the smooth, nearly particle free muffle(furnace door made of fiber insulation), an important quality feature for some ashing processes.
