Exemples d'utilisation de Mutuo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fue mutuo,¿verdad?
Kind of mutual, wasn't it?El sentimiento es mutuo.
The feeling's kind of mutual.¿Nuestro mutuo amor por Tolstoy?
Our shared love of tolstoy?Nuestro trato es de respeto mutuo.
We treat each other with respect.Compromiso mutuo con el éxito de la Organización.
Joint commitment to the success of the Organisation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
respeto mutuoconfianza mutuacomprensión mutuaentendimiento mutuoreconocimiento mutuointerés mutuoasistencia mutuabeneficio mutuoapoyo mutuocooperación mutua
Plus
Participan en un aprendizaje mutuo con ONU Mujeres;
Engage in two-way learning with UN Women;Las cuatro alas del"Modelo Mariposa" son un espejo mutuo.
The four wings of the"Butterfly Model" mirror one another.Mutuo Art Center abrió sus puertas en Barcelona hace unos años.
Mutuo Art Center opened in Barcelona a few years ago.Acuerdo de auxilio judicial mutuo, de 18 de septiembre de 1978.
Agreement concerning judicial cooperation of 18 September 1978;Compromiso mutuo con indicadores clave de desempeño y objetivos medibles.
Joint commitment to KPIs& measurable targets.La vida cristiana es presentada como el resultado de un esfuerzo mutuo y plural.
The Christian life is a joint and plural effort;Respeto mutuo. por favor hace la reservation 3 días antes de venir.
Respect of each other. please reservation 3 days before coming.En alguna de mis escapadas de fin de semana conoci el Cento de arte Mutuo.
In some of my weekend getaways I met the Centro de arte Mutuo.Compromiso mutuo con la mejora continua de las relaciones labo- rales.
Joint commitment to continuously improve industrial relations.De hecho, es fácil cambiar cuando se esta motivado por el apoyo mutuo.
Indeed, it is easy to change when motivated by each other's support.Presentada en el Mutuo Centro De Arte, la exposición presenta arte de.
Hosted at Mutuo Centro De Arte, the exhibition features art from.Los Brand Ambassadors siempre se tratan de forma justa y con respeto mutuo.
Brand ambassadors always treat each other fairly and respectfully.Las mujeres se dan apoyo mutuo con el proyecto‘Más amor entre nosotras'.
Women lean on each other with the‘More Love Between Us' project.Podremos tener la experiencia del profundo placer de contribuir al bienestar mutuo.
We can experience the deep pleasure of contributing to each others' well being.Extendamos el respeto mutuo, especialmente cuando no estemos de acuerdo.
Let us extend respect to each other, especially when we may disagree.Emiratos Árabes Unidos: Acuerdo de auxilio judicial mutuo, de 18 de septiembre de 1978;
United Arab Emirates: Judicial cooperation agreement of 18 September 1978;Compromiso mutuo de alcanzar acuerdos dentro de los plazos apro- piados.
Joint commitment to reaching agreement within appropriate times- cales.El comercio justo verdadero genera valor mutuo a través de toda la cadena de suministro.
True fair trade creates shared value throughout supply chains.Además, Mutuo está buscando vendedores para formar parte de estos mercados veraniegos.
Mutuo is also looking for sellers to be part of the summer Los actores a menudo mostraban respaldo mutuo a su trabajo en redes sociales.
The actors were publicly supportive of each other in their work and on social media.Reconocimiento mutuo de los respectivos intereses legítimos y responsabilidades.
Joint recognition of each others legitimate interests and responsi- bilities.Mutuo, dos arquitectos se unen para proponer soluciones que son una oda a la experimentación.
Basic Info Mutuo, two architects proposing solutions that represent an ode to experimentation.El respeto mutuo por su soberanía nacional, integridad territorial e independencia;
Respect for each other's national sovereignty, territorial integrity and independence;Apoyo Mutuo proporciona artículos esenciales como ropa, muebles, electrodomésticos y otras necesidades básicas.
Apoyo Mutuo provides essential items like clothes, furniture, domestic appliances and other basic necessities.
