Exemples d'utilisation de Necesiten en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tal vez necesiten comprar un mapa,¿eh?
You guys may want to buy a map, eh?Haga una lista de todos los equipos que necesiten protección.
Make a list of all equipment that requires protection.Que necesiten los clientes en un momento determinado.
Are needed by customers at any a particular time.Quizás también necesiten un cocinero.
Maybe they will need a cook there too.Los que necesiten seguir estudiando por su cuenta después del curso en CEC.
Those who want to continue self-study after they leave CEC.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
necesitas ayuda
necesito tu ayuda
cuerpo necesitapersonas necesitadasniños necesitannecesita más información
información que necesitagente necesitalos niños necesitanpersonas que necesitan
Plus
Utilisation avec des adverbes
necesita más
solo necesitosólo necesitorealmente necesitomás necesitadosnecesita un poco
así que necesitoahora necesitonecesitas antes
todavía necesita
Plus
Utilisation avec des verbes
necesito saber
necesito hablar
necesito ver
necesitamos encontrar
necesito abrir
necesitas alquilar
necesita cambiar
necesita tomar
necesita pagar
necesita descansar
Plus
Para cualquier servicio que necesiten, consulten esta dirección.
Any service and information that you require.Lo que necesiten… pueden bajar o llamar y les enviarán cualquier cosa.
Whatever you require… go down or ring and they will have it sent up.Puede que algunas parejas necesiten un tratamiento más amplio.
For some couples, more extensive treatment is needed.También presta ayuda en el exterior, en todos los Estados del mundo, a quienes lo necesiten.
It also helps the needy in countries throughout the world.No creo que lo necesiten en esa reunión, Sr. Wigram.
I don't think you're required at that meeting, Mr. Wigram.Conf y conceda acceso de forma explícita a todos los sistemas que necesiten acceso.
Conf file and have explicit access granted to each system that requires access.Otros documentos que necesiten para el siguiente viaje; y.
Other documents that are required for their next trip-; and.Estos Packs son personalizados según el nivel de asistencia que necesiten las parejas.
These packages are differentiated based on the level of assistance that the couple requires.Es posible que tus ojos necesiten un par de días para acostumbrarse a ellos.
It may take a couple days for your eyes to adjust.Salidas de reserva de batería: Conecte equipos que necesiten alimentación durante una.
Battery backup outlets-connect equipment that requires power during a power outage to these.Los huéspedes que necesiten una factura podrán solicitarla en el formulario de reserva.
If an invoice is required, guests can request it in the booking form.Con el tiempo, cuando las mujeres necesiten una guía recurrirán a mí.
In time, the women, needy of guidance, will follow me.Los programas que necesiten usar estos caracters no podrán utilizar mail().
Programs that are required to use these characters mail() cannot Cómprala online Para usuarios profesionales que necesiten una motosierra ligera y de alto rendimiento.
Ideal for professionally oriented users who want a lightweight, high performance chainsaw.Esto hace que los pacientes necesiten recibir múltiples tratamientos administrados con varios inhaladores.
This requires patients to be treated with multiple treatments taken through different inhaler devices.Podrá ser que las reparaciones necesiten calor y cuidadosa separación de tipo palanca.
Repairs are likely to require heat and careful prying.Solo ustedes y lo que necesiten para el cuidado de su jugador.
Only yourselves and whatever you require for the care of your player.Tal vez este año nuestros vinos necesiten descansar más tiempo en la botella.
Maybe this year our wines will need to rest longer in the bottle.Usted y el médico posiblemente necesiten esperar antes de ordenar una resonancia magnética.
You and your doctor may want to wait before having an MRI.Así que no hay dos personas que necesiten el mismo tratamiento de manejo del dolor.
So no two people will need the exact same pain management treatment.Cuando los datos clínicos los necesiten los Proveedores de atención médica para su atención;
When clinical data is needed by healthcare Providers for your care;Diseñados para equipos que necesiten realizar filtración fina en un espacio limitado.
Designed for systems which are required to do fine filtration in a limited space.Pero es raro que los niños necesiten esos potentes analgésicos, según Sniderman.
However, it's rare that children will require these more powerful painkillers, Sniderman said.Derivación, de los pacientes que lo necesiten, a servicios médicos especializados fuera del Centro;
Referral of needy patients to advanced medical facilities outside of the center.Estos profesores quizá necesiten discutir sus prácticas de diseño con mayor detalle.
These professors might feel the need to discuss their instructional design practices in more detail.
