Exemples d'utilisation de No bebas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No bebas en Dawson!
Do not drink in Dawson!Por favor, papá, no bebas más.
Please, Dad, Don't have any more.No bebas después de la comida.
Do not drink after food.Sí, si lo haces, no bebas demasiado el primer trimestre.
Yeah, if you do, don't drink too much in the first trimester.No bebas más esta noche.
Do not drink any more this evening.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
beber alcohol
beber agua
agua para beberbeber cerveza
beber mucha agua
beber vino
beber más líquidos
beber café
beber té
juego de beber
Plus
Utilisation avec des adverbes
beber más
beber mucho
bebido demasiado
beber un poco
beber tanto
beba bastante
importante bebersólo bebemejor beberbeber menos
Plus
Utilisation avec des verbes
dejar de beberevite beberquieres bebersolía beberempezó a beberseguir bebiendocomenzó a bebernecesita bebertrate de bebervuelto a beber
Plus
Y te daré un consejo: no bebas Moët con el estómago vacío.
And let me give you some advice, do not drink Moet on an empty stomach.No bebas y nunca perderás la cabeza.
Never drink and you Lo primero que dije fue:'Por favor, no bebas y manejes'", dijo.
The first thing I said was,‘Please don't drink and drive,'” he said.No bebas tanto si tú no puedes.
Do not drink so much if you can Trata el agua antes de beberla, no bebas agua del río.(…).
Treat spring water before No bebas en exceso, Mañana te necesito sobrio.
And don't drink too much. I need you sober tomorrow.Y no olvides:¡Cuídate y no bebas y conduzcas después!
And No bebas, es DDT contra los mosquitos, es veneno.
Don't drink. It's DDT, against mosquitoes, it's poison.Advertencias No bebas demasiada agua o te sentirás hinchado.
Do not drink too much water or you will feel bloated.No bebas demasiados líquidos para engañar a una prueba de orina.
Do not drink too much water to fool a urine test.De nuevo, no bebas tanto como lo harías normalmente.
Again, however, don't drink as much as you usually would.No bebas leche, refrescos normales, o los jugos de frutas.
Do not drink milk, normal soft Él dice, no bebas, no apuestes tus ansias sólo acortarán tu vida.
He says, don't drink, No bebas alcohol, tomes drogas, o conduzcas cuando estés enfermo.
Don't drink alcohol, take drugs, or drive when you're sick.No bebas alcohol si planeas estar al aire libre en climas fríos.
Don't drink alcohol if you plan to be outdoors in cold weather.No bebas leche, refrescos normales, o los jugos de frutas.
Do not drink milk and regular soft No bebas para sentirte mejor, sólo para sentirte aún mejor.
Never drink to feel better. Only No bebas si tienes menos de la edad legal para beber. .
Do not drink if you are under the legal No bebas ni comas dentro del metro en Dubai, podría ser costoso.
Don't drink or eat inside the Metro in Dubai, it could be expensive.No bebas agua salada del océano, ya que te deshidratará.[6].
Do not drink salt water from the ocean because it will dehydrate you.[6].No bebas agua de grifo hasta que estés seguro de que se puede beber. .
Don't drink tap water until you make sure it is drinkable.No bebas en el mar- el alcohol y los barcos no se mezclan bien.
Do not drink at sea- alcohol and boating No bebas agua de grifo en áreas donde el agua normalmente lleva bacterias.
Don't drink tap water in areas where the water commonly carries bacteria.No bebas alcohol si tomas antibióticos, porque debilita su eficacia.
Do not drink alcohol if you are on antibiotics. It weakens their effectiveness.No bebas mi leche de almendras cuando te pasaste toda la noche bebiendo Schmidt.
Do not drink my almond milk when you spent the whole night 
