Exemples d'utilisation de No conservar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No conservar a temperatura superior a 25ºC.
Do not store above 25ºC.Una vez abierto, no conservar dentro de la lata.
After opening do not store inside the can.No conservar a temperatura superior a 30 C.
Do not store above 30ºC.Hay cosas que podemos tener, pero no conservar.
There are things that we can have, but can't keep.No conservar la cólera o el odio en uno mismo.
Do not maintain anger or hatred.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho a conservarnecesidad de conservarayuda a conservarconserve estas instrucciones
datos se conservaránconservar su dinero
conservaremos sus datos
conservar la biodiversidad
fin de conservarconservar el medio ambiente
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien conservadomejor conservadosaún conservamuy bien conservadotodavía conservaperfectamente conservadoaún se conservaimportante conservarconserve siempre
todavía se conservan
Plus
Utilisation avec des verbes
desea conservarquieres conservarayudar a conservarsigue conservandopermite conservardecidió conservarnecesita conservarlogrado conservartrabaja para conservarobligados a conservar
Plus
Debería deshacerse de este perro, no conservarlo.
They should get rid of this dog and not keep it.No conservar o usar cerca de una llama viva.
Do not store or use near a naked flame.Escuche que estás considerando no conservar el bebé.
I hear that you're considering not keeping the baby.No conservar a temperatura superior a 30 C.
Do not store at a temperatures above 30ºC.Las ahorcan en el ritual por no conservar su castidad.
They will be hung for not keeping their chastity at the ritual.No conservar la pluma con la aguja puesta.
Do not store the pen with a needle attached.Infografía: 10 razones para no conservar el virus de la peste bovina.
Infographic: 10 reasons for not keeping the rinderpest virus.No conservar la preparación más de 10 horas.
Do not keep the solution more than 10 hours.Esta información se aplica únicamente si decide no conservar ni sobrescribir el contenido.
The following information applies only if you choose not to retain or overwrite the content.Razones para no conservar el virus de la peste bovina.
Reasons for not storing rinderpest virus.No conservar este medicamento a temperatura superior a 25 C.
Do not store this medicine above 25 C.Precauciones: No conservar a temperaturas extremas. Tamaño.
Warning: Do not store at extreme temperatures. Size.No conservar los alimentos en el interior del aparato.
Do not store food in the cooking compartment.Esta técnica puede no conservar el estilo ajustado en camisetas de mujer.
This technique may not preserve the fitted style of women's shirts.No conservar una solución nutritiva más de 24 horas.
Don't store any nutrient solution for over 24 hours.Razones para no conservar el virus de la peste bovina en los laboratorios.
Reasons for not keeping the rinderpest virus in laboratories.No conservar los cosméticos en ambientes sucios o con polvo.
Do not store cosmetics in dirty and dusty environments.Si eligió no conservar la configuración existente, continúe por el paso 5.
If you chose not to retain existing settings, please continue No conservar a temperatura superior a 30 C. No congelar.
Do not store above 25ºC and No conservar la información de zona en los datos adjuntos de archivo.
Do not preserve zone information in file attachments.No conservar la pluma precargada que está utilizando en la nevera.
Do not keep the pre-filled pen that you are using in the fridge.No conservar los alimentos congelados durante un período mayor que el aconsejado.
Do not preserve frozen foods longer than recommended.No conservar la máquina en ambientes cerrados, dejando gasolina en el motor.
Do not store the machine in closed environments when there is fuel in the tank.No conservar las porciones no utilizadas de solución para perfusión intravenosa para su reutilización.
Do not store any unused portion of the infusion solution for reuse.
