Exemples d'utilisation de No emplee en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando no emplee el carrete de toma: 1.
When the take-up spool is not used: 1.No emplee una fuerza excesiva con la base.
Do not apply excessive force to the stand.Importante: No emplee esta dirección para enviarnos spam;
Important: Don't use this address to send spam;No emplee demasiada fuerza en la antena.
Do not apply excessive force on the antenna.Cualquier sistema que no emplee este derecho puede producir teóricamente el cambio.
Any system that does not use this right can produce theoretically the change.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
las mujeres empleadastiempo empleadométodo empleadoempleado público
compañía empleaemplea cookies
derecho a emplearposibilidad de empleartérmino empleadositio web emplea
Plus
Utilisation avec des adverbes
personal empleadonuevo empleadoemplea a más
ex empleadoemplea actualmente
emplea aproximadamente
antiguo empleadomás empleadomejor empleadobuen empleado
Plus
Utilisation avec des verbes
amenazar con emplearsiguen empleandoprohibido emplearsuelen emplearse
suele emplearempleados para determinar
desea emplearrecomendamos emplearempleado para describir
haberse empleado
Plus
No emplee demasiado tiempo en una pregunta.
Do not spend too much time on one question.Cuando no emplee el carrete de toma(empleo como papel de recibos).
When not using thetake-upspool(using as receipt paper).No emplee más que los accesorios.
The use of any other accessory or attachment other than.No emplee utensilios duros para limpiar la superficie.
Don't use a hard tool to scratch the surface.No emplee excesiva fuerza cuando abra el recipiente!
Never use excessive force when opening the vessel!No emplee demasiada potencia para cortar el fieltro.
Don't use too much laser power for cutting the felt.No emplee la máquina en lugares demasiado polvorientos.
Avoid using the machine in extremely dusty place.No emplee la máquina en lugares demasiado polvorientos.
Avoid using the machine in extremely dusty places.No emplee la máquina en lugares demasiado polvorientos.
Avoid using the printer in extremely dusty places.No emplee la boquilla rotativa para el lavado de coches.
Never use the roto nozzle to clean motor vehicles.No emplee palabras, y mírese a usted mismo como usted es.
Don't employ any words, and look at yourself as you are.No emplee recursos monetarios que no pueda permitirse perder.
Don't use money you can't afford to lose.No emplee la herramienta en una tarea para la que no se diseñó.
Don't use tool for purpose not intended.No emplee el grill sin tener las placas de cocción montadas.
Do not operate the grill without the grill plates fi tted.No emplee demasiada fuerza con los conmutadores y controles.
Do not apply excessive force to the switches and controls.No emplee una taza a menos que próximamente debamos usar guantes blancos.
Do not employ a mug lest next we would be donning white gloves.No emplee gasolina Super, diluyentes ni disolventes para limpiar el casco.
Never use motor fuel, thinners or solvents to clean the helmet.No emplee por ninguna razón para el descalcificado ácido clorhídrico ni ácido sulfúrico.
Never use hydrocloric acid or sulphuric acid for descaling.No emplee el soldador para fines para los cuales no fue concebido.
Never use the soldering tool for purposes for which is was not designed.No emplee combustibles para vehículos, diluyentes ni disolventes para limpiar el casco.
Never use motor fuel, thinners or solvents to clean the helmet.No emplee borradores abrasivos ni productos químicos fuertes para limpiar el producto.
Don't use abrasive erasers or harsh chemicals to clean your product.No emplee ningún tipo de disolvente o líquido que pueda dañar la carcasa de plástico.
Never use any solvents or cleaners that may damage the plastic housing.No emplee líquidos, aerosoles ni productos de limpieza con base de alcohol.
Avoid using any fluids including liquid, aerosol or alcohol-based cleaning products.No emplee disolventes volátiles como diluyentes de alcohol, bencina e insecticidas.
Avoid the use of volatile solvents such as thinners, alcohol, benzene, and insecticides.No emplee lenguaje indebido ni hostigue a los jugadores, entrenadores o árbitros.
Don't use profane language or harass players, team officials or on-ice and off-ice officials.
