Exemples d'utilisation de No logras en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si no logras causar una herida.
If you fail to cause a wound.Esto es especialmente importante si no logras extraer el cadáver.[8] 3.
This is especially important if you can't remove the animal.[8] 3.Kelso, no logras tener ideas.
Kelso, you don't get to have ideas.Consulta el manual del propietario si no logras encontrar la batería.
Refer to your owner's manual if you aren't able to find the battery.¿Y si no logras escapar?
And what if you don't manage to run away?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
los progresos logradosprogresos logradosavances logradosesfuerzos por lograrse han logrado progresos
lograr los objetivos
resultados logradosesfuerzos para lograrlograr la paz
se han logrado avances
Plus
Utilisation avec des adverbes
posible logrardifícil lograrsólo puede lograrse
lograr más
sólo se puede lograrlogrado mucho
logrando así
importante lograrse ha logrado mucho
ya ha logrado
Plus
Utilisation avec des verbes
encaminadas a lograrlogró escapar
tratando de lograrquieres lograrayudar a lograrlogrado reducir
logrado mantener
trabajando para logrardestinadas a lograrcontribuir a lograr
Plus
No logras revivir a un miembro del equipo.
You fail to revive a team member.¿Qué pasa si no logras despegar aquí?
What happens if you don't get off the ground by here?No logras concentrarte en tus tareas cotidianas.
You fail to focus on your daily tasks.Solo recurrirás al sacerdote si no logras superarlo por ti mismo.
Pero si no logras encontrar la raíz de la Mente.
But if the root of Mind you fail to find.No logras superar la pérdida de un ser querido.
You can't cope with the loss of a loved one.Viendo el cine no logras conocer a un norteamericano.
You don't get to know an American through movies.Uno no logras hacer esto por un puñado de piedras.
You don't get to do this for a bunch of rocks.Qué ocurre si no logras frecuentar el curso de educación cívica?
If you don't manage to attend the course, what happens?No logras recordar la última vez que usaste el computador.
You can't remember the last time Y si no logras hacer ambas cosas, tendrás problemas”.
And if you fail to do both of those, Si no logras responder a su llamada, perderás 1 acumulación.
If you fail to heed his call, lose 1 stack.Si no logras expulsar el objeto, llama al número de emergencia.
If you cannot get it dislodged, call 911.Si no logras detonar la bomba, no pierdas tiempo;
If you fail to detonate the bomb, don't linger;Si no logras hacerlo, acude inmediatamente con un especialista.
If you fail to do so, go immediately to a specialist.Si no logras venderla, quémala. Estoy harto de este país.
And if you can't sell it, burn it I have had it with this country.Si no logras encontrar la Via Vecchia, dirígete al APARCAMIENTO n.
If you can't find the Via Vecchia then get to the CAR PARK no.Si no logras dormir mucho o nada, no te desesperes.
If you don't manage to sleep much or at all, Si no logras conectarla bien, quítala y vuelve a acoplarla.
If you don't get a good connection, remove the Cover and attach it again.Si no logras orinar en absoluto, busca atención médica inmediata.
If you're unable to pass any urine, seek immediate medical attention.Si no logras enfocar la muestra, repite los pasos anteriores. 6.
If you can't focus on your specimen, repeat the steps suggested above. 6.Si no logras encontrar un piano, un teclado es una buena alternativa.
If you're unable to find a piano, a keyboard is a great alternative.Si no logras encontrar duraznos maduros, cámbialos por ciruelas o nectarinas. 2.
If you can't find ripe peaches, substitute plums or nectarines. 2.Si no logras encontrar una ubicación adecuada, ponlas en el refrigerador.[8].
If you can't find a suitable location, place in them in the refrigerator.[8].Pero si no logras los resultados, la gente no se quedará con la actuación.
But if you don't get results, people will not look at the performance.
