Exemples d'utilisation de Suspendes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Y suspendes!
And you fail.Bueno,¡entonces suspendes!
Well then you fail!Si los suspendes, los síntomas pueden regresar.
If you stop, symptoms may come back.¿Desde cuándo suspendes?
Since when are you failing?Si los suspendes, los síntomas pueden volver a aparecer.
If you stop, symptoms may come back.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho de suspenderanimación suspendidase suspende la sesión
proyecto fue suspendidoderecho a suspendersuspenda el uso
suspenda su uso
partículas suspendidasdecisión de suspendersuspender la aplicación
Plus
Utilisation avec des adverbes
suspender temporalmente
sólidos suspendidossuspender inmediatamente
suspendido indefinidamente
suspenderé ahora
se suspendieron temporalmente
posible suspendernecesario suspendersuspender provisionalmente
incluso suspender
Plus
Utilisation avec des verbes
decidió suspenderqueda suspendidocuenta suspendidadesea suspendersigue suspendidapermite suspender
Plus
Será culpa mía si suspendes.
It to be my fault if you fail.Y luego suspendes y no estás tan disgustado.
And then you fail, then O es esta semana, o suspendes.
It's either this week or you fail.Además, si suspendes, puedes volver a realizarlo.
Furthermore, if you fail, Si hablas en los pasillos, suspendes.
Any talking in the hall, you fail.Y si suspendes a Kemal puede que ganes algunos votos.
If you suspend Kemal ¿No te preocupa si suspendes otra vez?
Suspendes al profesor y calmas a las bases que te apoyan.
You suspend the teacher and pacify your support base.Te das cuenda de que, si suspendes matemáticas.
No es muy fácil que digamos que todos sepan que suspendes.
It's not exactly easy having everybody know you're failing.Si suspendes la campaña, podría ser más fácil para ti.
If you suspend the campaign, it might go easier for Si tu asistente tiene un esguince¿por qué suspendes la clase?
If assistant sprains his leg, why should the class be dismissed?Si suspendes la primera vez, puedes intentarlo de nuevo.
And even if you fail the first time,Si respondes a las respuestas del examen así, suspendes.
If Si suspendes tu línea Unlimited, la línea Just Kids permanece activa.
If you suspend your unlimited line, the Just Kids line stays active.Felizmente, en Vietnam, si suspendes está permitido probar otra vez.
Happily, in Vietnam, if you fail Suspendes una clase de economía y estás preparado para dejar la universidad.
You fail one econ class, you're ready to drop out of college.Greg, si tú mismo te suspendes,¿sabes qué le pasará a tu carrera?
Greg, you let yourself get suspended, you know what happens to your career?¿Y cómo sacas un notable en Matemáticas el mes pasado y ahora suspendes?
And how would Entonces, o la estudias, o la suspendes, o las dos cosas a la vez''.
Then, or Si suspendes el examen y tu madre llama qué le voy a decir, que estabas jugando o estudiando?
If you flunk that test and your mother calls… I'm going to tell her that you're studying or playing?Laurent, es tu última oportunidad… si suspendes de nuevo este año, se acabó.
Laurent, it's your last chance… if you fail again this year, it's over.Sabes que si suspendes otra vez este año… no tendrás otra oportunidad.
En lugar de suspender todas las cuentas fraudulentas falsas, suspendes las reales.
Instead of Si me suspendes, estás convirtiendo a todo el Departamento de Justicia en objetivo, y estás diciendo a gritos a los Metas que la temporada de caza está abierta.
You suspend me, you're putting a target on the back of everyone in the Justice Department, and you're telling the Metas that hunting season is open.
Synonyms are shown for the word 
