Exemples d'utilisation de No provoques en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No provoques.
Nothing suggestive.Te lo pido, Eugenio, no provoques.
I beg you, Eugenio, don't provoke things.No provoques líos.
Don't make trouble.Mi princesa, no provoques a los hombres.
My princess, don't stir up the men.No provoques al oso.
Stop provoking that bear.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
provocar un incendio
provocar daños
daños provocadosprovocar lesiones
provocados por el hombre
provocar somnolencia
provocar la muerte
incendio provocadolos daños provocadosprovocar quemaduras
Plus
Utilisation avec des adverbes
incluso provocarprovocar más
ya ha provocadoprovocando así
ya no provocasiempre provocasolo provocaprovocado ya
incluso puede provocarprovocada principalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
suele provocarsigue provocandointentando provocartratando de provocarprovocar caídas
tienden a provocarfumar provocacontinúan provocandoquieres provocarparece provocar
Plus
Un pequeño consejo, no provoques al robot.
Here's a tip, don't taunt the robot.No provoques al loco.
Don't provoke the lunatic.Ahorra fuerzas, y no provoques el odio.
Save your strength and don't provoke hatred.¡No provoques a los Borg!
Don't provoke the Borg!Solo estoy diciendo que no provoques la situación.
I'm just saying, don't provoke the situation.No provoques una avalancha.
Don't make an avalanche.¡Reflexiona, Sócrates!¡No provoques a la asamblea!
Try to reflect, Socrates, do not provoke the court!No provoques ningún incendio.
Don't start any fires.Siquieres estar sano, no provoques ningún problema.
If you want to stay healthy, don't make any trouble.¡No provoques a mi hermano!
Don't mess with my brother!Nosotros tenemos un dicho en marathi,«No provoques el picor arrascando».
We have a saying in Marathi,"Don't provoke itching by scratching.".¡Maha, no provoques al cachorro!
Maha, don't tease the puppy!Cory, no provoques.
Cory, don't provoke.No provoques al demonio del miedo.
Don't taunt the fear demon.En serio, no provoques problemas aquí.
Seriously, don't start trouble here.No provoques al animal enjaulado.
Don't tease the caged animal.¿Que parte de"no provoques a los Changs", no entendiste?
What part of"don't provoke the Changs" Do you not understand?No provoques mi ira, hermanito.
Do not incur my wrath, little brother.Kenny, no provoques a tu hermana.
Kenny, don't taunt your sister.No provoques el fenómeno de la piel desigual.
Don't cause the phenomenon of uneven skin.No provoques que otro usuario viole estas normas.
Do not provoke other users in breaking these rules.No provoques que te de las gracias por lo que estás sintiendo.
Don't bring that thank you feeling in you.No provoques a los animales ni intentes atraer su atención.
Do not provoke animals or try to attract their attention.No provoques o participes en interacciones públicas hostiles/de insulto.
Do not provoke or engage in public hostile/insulting interaction.
