Exemples d'utilisation de No subir en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No subir por allí.
Do not climb over there.Te advertí no subir a ese avión.
I warned you not to get onto that plane.No subir de espaldas al step.
Do not go back to step.Céntrese en no subir ni siquiera un gramo.
Focus on not gaining even one ounce.No subir dos veces el mismo dibujo.
Do not submit twice the same picture.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sube una foto
subir su foto
subir archivos
subir escaleras
subir fotos
subir las escaleras
subir de nivel
subir imágenes
sube el volumen
sube al auto
Plus
Utilisation avec des adverbes
sube a bordo
sube aquí
subir ahí
subir más
ahora subesube arriba
posible subirsubir allí
solo subesimplemente sube
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres subirsigue subiendovolver a subiracaba de subircomienza a subirpermite subirempezó a subirintenta subircontinúa subiendodesea subir
Plus
Aventura Jugar No subir al hermano muerto?
Adventure Play Not to ascend the dead brother?No subir contenido para adultos u ofensivo.
Do not upload adult or offensive content.Los usuarios aceptan no subir a MetroGames.
Users agree not to upload No subir al paso elevado de extensión al sur.
Do not climb the south extension flyover.Pensamos que habían decidido no subir los precios.
We thought they had decided to not raise prices.Bueno, no subir más alto.
Well, don't climb any higher.Estas fotos son de mala calidad,así que decidí no subir el resto.
These pictures are bad quality,so I decided not to upload them.Por favor, no subir al tejado para almorzar.
Please don't go up to the roof to eat your lunch.
No subir fotos que son ilegales o prohibidas.
Don't upload photos that are illegal or prohibited.La regla de oro: no subir hasta que los síntomas bajen.
The rule of thumb is not to ascend until the symptoms resolve.No subir contenido para adultos o de contenido ofensivo.
Do not upload adult or offensive content.No subir contenido pornográfico ni ofensivo para otros.
Don't submit pornographic or offensive content to others.Cuando mire películas,procure no subir demasiado el volumen en las escenas silenciosas.
When watching movies,be careful not to raise the volume too high in quiet scenes.No subir a radphishared y a ningún otro servidor, ni enviar a blogs, grupos,etc.
Do not climb radphishared and any other server, or send to blogs, groups, etc.Para propósitos de calidad,es recomendable no subir imágenes debajo de 400x607 pixeles.
For quality purposes,is recommended to not upload an image lower than 400x607 pixels.Por favor no subir estos en línea o venderlos con fines de lucro.
Please do not upload these online or sell them for profit.No subir ni transmitir virus u otros archivos dañinos, perturbadores o destructivos;
Not to upload or transmit viruses or other harmful, disruptive or destructive files;Usted acuerda no subir, o en cualquier forma de distribuir los archivos.
You agree not to upload or in any way distribute the files.No subir ni transmitir virus u otros archivos dañinos, peligrosos o destructivos; y.
Not to upload or transmit viruses or other harmful, disruptive or destructive files; and.Asimismo, procure no subir el volumen excesivamente cuando use auriculares.
You should also be careful not to raise the volume excessively when using headphone.No subir archivos en cualquier otro lugar cuando los desarrolladores piden específicamente no hacerlo.
Do not upload anywhere else files when developers specifically ask Disculpen por no subir nada antes, pero no he tenido ganas de dibujar._.
Sorry for not upload anything before, but I did Prometimos no subir los impuestos y construir la ciudad y lo hemos logrado.
We promised not to raise taxes and build the city and we have done it.
