Exemples d'utilisation de No utilicen en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡No utilicen los condones!
Don't use the condoms!Por favor! No utilicen los flash!
Please don't use a flash!No utilicen gises normales o gises grasos.
Not use regular chalk or oil pastel.Recomendamos que los medios no utilicen la palabra"bulicidio".
We recommend media not use the word"bully-cide.".No utilicen su cuerpo para cosas inmorales.
Don't use your body for immoral acts.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programa utilizarutiliza cookies
categoría utilizandoutilizando el cuadro
sitio web utilizasaldo no utilizadomodelos que utilizanutilizan este mando
este sitio web utilizauvas utilizadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
ampliamente utilizadoutilice únicamente
se utiliza principalmente
posible utilizarutilice solamente
más utilizadosutilice sólo
ya utilizanse utiliza generalmente
web utiliza
Plus
Utilisation avec des verbes
utilizar para abrir
desea utilizarseguir utilizandoutilizado para tratar
recomendamos utilizarpermite utilizarcontinuar utilizandoempezar a utilizarsuelen utilizarevite utilizar
Plus
Las personas que no utilicen Google+ no se quedan fuera.
People who don't use Google+ aren't left out.No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso.-.
Don't use my translations without credit or permission.Si piensan tener sexo esta noche…""¡no utilicen condones!
If you're going to have sex tonight, don't use condoms!No utilicen la hidrolimpiadora si si la prueba de abajo falla.
DO NOT use pressure washer if test below fails.Por ahora, por favor no utilicen el agua de este pozo.
For the time being, please don't use the water from this well.No utilicen ninguna cobertura plástica para proteger sus muebles KETTLER.
Don't use plastic film to cover your KETTLER furniture.Esto hace que las personas no utilicen el servicio como deberían.
This causes people to not use the service as they should.Que no utilicen cirugia ni farmaceuticos para mejorar lo que te duele….
English Español using surgery or pharmaceuticals to improve what hurts.
Asegúrese de que los niños no utilicen el aparato sin vigilancia.
Make sure that the unit cannot be used unsupervised by children.Puedes incluso compartir tus álbumes con familiares y amigos que no utilicen iCloud.
You can even share albums with friends and family that don't use iCloud.Estas indicaciones no utilicen autenticación basada en formularios.
These prompts don't use forms-based authentication.We don't understand why every park isn't using this system.”.Proyectos que no utilicen el ticker correcto serán descalificados de ser listados.
Projects not using the correct ticker will be disqualified from listing.Esto no quiere decir que los clientes no utilicen otros canales.
That's not to say that customers aren't using other channels.Metodos naturales, que no utilicen cirugia ni farmaceuticos para mejorar lo que te duele.
Se methods, not using surgery or pharmaceuticals to improve what hurts.Los sistemas Internet que no empleen UUCP probablemente no utilicen el archivo uucpxtable.
Internet sites who do No utilicen el aparato al aire libre ni en ambientes con bajas temperaturas.
Never use the coffee machine outdoors or inside rooms with low temperature conditions.Solicite a los guardias que no utilicen detectores de metales manuales con usted.
Ask the guards not to use hand-held metal detectors on you.Metodos naturales, que no utilicen cirugia ni farmaceuticos para mejorar dolor agudo y crónico.
Natural methods, not using surgery or pharmaceuticals to improve what hurts.Ordenar a los niños que no utilicen el equipo de forma incorrecta.
Instruct children not to use the equipment in a manner other than intended.Los participantes que no utilicen el dorsal y el chip no entrarán en la clasificación.
Participants not using their number or chip will Puede ser que algunos países no utilicen la categorización oficial para hoteles.
Some countries may not use an official categorization for hotels.Para los proveedores que no utilicen EC Outlook, revise las especificaciones indicadas a continuación.
To those suppliers not using EC Outlook, please review the specifications attached below.Requerimos que estas entidades no utilicen su información con ningún otro propósito.
We require these entities not to use your information for any other purpose.
