Exemples d'utilisation de Nuestra meta en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cuál es nuestra meta?
What is our purpose?Nuestra meta es bailar en un pub.
Our target is dancing at a pub.Más tarde de lo planeado llegamos casi a nuestra meta.
Much later than planned, we reach our destination.Nuestra meta es ayudar a cada persona a alcanzar su potencial.
Our ambition is to help everyone reach their potential.Alta calidad ybuen servicio al cliente es nuestra meta.
High quality andgood customer service is our target.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meta final
meta principal
metas factibles
metas nacionales
nuevas metasmetas específicas
meta descripción
meta común
metas posibles
metas financieras
Plus
Utilisation avec des verbes
metas establecidas
llegar a la metaalcanzar las metasmetas fijadas
establecer metasalcanzar sus metasmetas convenidas
metas acordadas
alcanzar esta metafijar metas
Plus
Utilisation avec des noms
la línea de metalínea de metametas de desarrollo
las metas de aichi
metas de aichi
logro de las metasmetas de los objetivos
establecimiento de metasmetas de reducción
metas a largo plazo
Plus
Nuestra meta es lograr un 100% de participación en toda la parroquia.
Our target is to attain 100% parish-wide participation.Si todos trabajamos juntos podemos llegar a nuestra meta de $75,000.
If we join together we will also reach our target of $75,000.No obstante, nuestra meta sigue siendo:¡Servicio 5 estrellas para todos!
Our target though is: Five star service for everyone!Entonces, cuando la meta parece tan lejana,¿cómo evitamos abandonar nuestra meta?
So, when the goal seems so far away, how do we avoid abandoning our purpose?Nuestra meta es perseguir los más altos niveles de calidad posible.
Our ambition is to strive for ever higher levels of quality.Dios es nuestro origen y nuestra meta, y Jesús es el camino.
God is Nuestra meta: Cuando el pastel de la tarde es el punto brillante….
Our destination: When the cake is the bright spot in the afternoon….Es posible que ya hayamos alcanzado nuestra meta, pero el trabajo no termina aquí.
We may have already reached our target, but the work doesn't stop here.Nuestra meta con el blog de transporte con chofer y de alquiler privado.
Our goals with Tu felicidad ysatisfacción es nuestra meta y compromiso, estarás seguro con.
Your hapiness andsatisfaction are our goals and compromises, you will be sure with.Nuestra meta es ofrecerle la máxima facilidad de navegación y compras en línea.
Our ambition is to offer you optimum ease of surfing and on-line buying.Nuestra meta es convertir estos compromisos en mayor eficiencia. Tecnología.
Our target is to turn these commitments into greater efficiency. Technology.Alcanzaremos nuestra meta si expandimos la capacidad de liderazgo.
We will reach our destination if we expand leadership density.Nuestra meta es construir juntos y aprender los unos de los otros.
Our objective is to develop Superamos ampliamente nuestra meta de avances en los procesos que impulsamos(ver aquí).
We exceeded our goals in terms of the process related results we saw(see more).Nuestra meta es que su visita con nosotros sea placentera y informativa.
Our objective is to make sure your visits with us will be pleasant and informative.Alcanzaremos nuestra meta colocando a un maestro eficiente frente a cada niño.
We will reach our destination by placing an effective teacher in front of every child.Nuestra meta es entender sus procesos de negocios y responder a sus necesidades.
Our objective is to understand your business processes and respond to your needs.Nuestra meta es construir una verdadera asociación en torno a sus necesidades específicas.
Our objective is to build a true partnership around your specific needs.Nuestra meta para el programa es de 3,250 ha con miles de participantes.
Our objective is to expand the programme to 3,250 hectares with several thousand participants.Nuestra meta es la de dar la oportunidad de aprender y practicar salsa.
Our ambition is to provide opportunities for people in Örnsköldsvik to learn and practise salsa.Nuestra meta es brindar un servicio integral a la industria alimentaría.
Our objective is to develop and provide a comprehensive service to the food industry supplying.Nuestra meta es contribuir a satisfacer sustentablemente las crecientes necesidades de alimentos.
Our ambition is to contribute to meeting the rising food needs in a sustainable manner.Nuestra meta es contribuir a satisfacer sustentablemente las crecientes necesidades de alimentos.
Our ambition is to contribute to meeting the world's rising food needs through responsible aquaculture.
