Exemples d'utilisation de Nuestra muerte en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡A nuestra muerte!
To our deaths!¿Profetizó nuestra muerte?
She prophesied our doom?Nuestra muerte aparece en forma de ciervo.
Our dead appear in the form of a deer.¿Predices nuestra muerte?
Your prophesy our doom…?Para salvarnos a todos en el umbral de nuestra muerte.
To save us all at the threshold of our demise.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
condenado a muertepropia muertemuertes maternas
muerte súbita
muerte prematura
su propia muertemuerte celular
principal causa de muertemuertes violentas
sentenciado a muerte
Plus
Utilisation avec des verbes
condenado a muertecausar la muertesentenciado a muerteprovocar la muertemuertes causadas
recibido amenazas de muerteocasionar la muerteherido de muerteamenazado de muerteinvestigando la muerte
Plus
Utilisation avec des noms
la pena de muertepena de muerteamenazas de muertecausa de la muertemuerte de su padre
muerte de padre
número de muertessentencia de muertehora de la muertelecho de muerte
Plus
Deje que nuestra muerte sea su bar mitzvah.
Let our deaths be his bar mitzvah.Estamos celebrando nuestra muerte.
We are celebrating our demise.Caminamos con nuestra muerte pero aun no la conocemos.
We walk with our dead but we don't yet know it.No nos vemos hasta nuestra muerte.
Después de nuestra muerte, no habrá segundas oportunidades.
After we die, there will be no second chances.¿Escuchaste sobre nuestra muerte?
Have you heard about our murder?Nuestra muerte del dia ha sido traida a ti por seguros Betlife.
Our Kill of the Day is brought to you by BetLife insurance.Todo apunta a nuestra muerte.
And we will all plunge to our deaths.
Todos se preguntan qué será de nosotrosdespués de nuestra muerte.
Te aseguro que nuestra muerte no dolerá.
I assure you, our deaths will be painless.Déjame liderar esta cacería,y tendremos nuestra muerte.
Let me lead this hunt, andwe will make our kill.Si todos morimos… nuestra muerte destruirá el virus.
If we all die… Our deaths will kill the virus.Los Elfos son los heraldos de nuestra muerte.
The elves are the harbingers of our doom!Todo lo que nuestra muerte significa, es un ahorro para la sociedad.
All that our deaths mean is a saving for the health system.Y esta definitivamente sera Nuestra muerte de hoy!
And that's definitely gonna be our Kill of the Day!Defenderemos y aplicaremos el maoísmo hasta nuestra muerte.
We will uphold, defend, and apply Maoism until our deaths.Me siento más arrastrada a nuestra muerte que a nuestra vida.
I feel more drawn to our dead than to Esto significa que viviremos de nuevo después de nuestra muerte.
That means Pero en la muerte y sepultura espiritual,compartimos nuestra muerte con alguien.
But in the spiritual Dave Clegg, de Víctima Hoy.¿Estamos siendo dirigidos a nuestra muerte?
Dave Clegg, Victim Today. Are we being led to our deaths?Enterrando nuestra moral y enterrando nuestra muerte.
Burying Ese precipicio conduce al mismo lugar que fue para Barbie: nuestra muerte.
That cliff leads to the same place it did for Barbie: our deaths.No estoy hablando de nuestra luna de miel Estoy hablando de nuestra muerte.
I'm not talking about Que así te glorifiquemos, Oh Padre,con nuestra vida y con nuestra muerte.
May we so glorify You, Father,with Pagamos mientras vivamos, ynuestros hijos pagan después de nuestra muerte.
