Exemples d'utilisation de Nuestra ruina en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Sería nuestra ruina!
They hoped for our ruin!Secretos que podrían causar nuestra ruina.
Secrets that could cause our ruin.Sería nuestra ruina.
It would be our ruination.Nuestra ruina ha sido nuestra ventaja.
Our blight has been Klaus sea nuestra ruina.
Klaus to be our undoing.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
ruinas mayas
ruinas romanas
ruinas antiguas
ruinas arqueológicas
ruinas incas
ruina financiera
las ruinas antiguas
copán ruinasruina económica
ruinas históricas
Plus
Utilisation avec des verbes
visitar las ruinasconstruida sobre las ruinasquedó en ruinasver las ruinasruinas se encuentran
explora las ruinasquedan ruinascayó en la ruina
Plus
Utilisation avec des noms
ruinas del castillo
ciudad en ruinasruinas de pompeya
castillo en ruinasruinas del templo
casa en ruinasruinas de tulum
montón de ruinasedificios en ruinasruinas de la iglesia
Plus
Ese beso nos llevaría a los dos a nuestra ruina.
That kiss would drive the two of us to our ruin.Ésa es nuestra ruina y nuestra desgracia.
That is our ruin and ¡La bebida será nuestra ruina!
Drink is our downfall!Y será nuestra ruina si Seguimos teniéndolo aquí.
And he will be our undoing if we continue to have him here.Ella provocará nuestra ruina.
She will bring about our ruin.Nosotros previmos nuestra ruina en el momento del orgasmo.
We foresaw our ruin at the moment of orgasm.Empezar de nuevo sería nuestra ruina.
Starting this again will ruin us.Dice que prevendrá nuestra ruina al dar su vida.
He is saying that he will prevent our destruction by laying down his life.
Eso es cierto perobien podría ser nuestra ruina.
That's true, andthat could well be our undoing.La actitud egocéntrica, que es nuestra ruina, comenzó a levantar su fea cabeza.
The self centered attitude which is our downfall started to rear its ugly head.Querrás decir, su traición y nuestra ruina.
And this is how you want to talk about his betrayal and our ruin.¿Estáis resignado a ver nuestra ruina, Sir Thomas?
You are resigned then, Sir Thomas, to our ruin?¿Cuáles son algunos puntos fuertes que podrían ser nuestra ruina?
What are some strengths that could become our downfall?Su misoginia será nuestra ruina.
Your misogyny will be our ruin.Sin esta sabiduría,tales poderes probablemente serán nuestra ruina.
Without this wisdom,such powers will likely be our undoing.Su terquedad será nuestra ruina.
Your stubbornness will be our ruin.En definitiva, mientras que Orwell temió que aquello que odiamos sería nuestra ruina;
In short, Orwell feared that what we hate will ruin us.Algunas de las estrategias en nuestra ruina son.
Some the strategies in our ruin are.Es cuando todos jugamos seguros cuando la fatalidad nos llevará a nuestra ruina.
It is when we all play safe that fatality will lead us to our doom.Pero si ponen a esos,va a ser nuestra ruina.
But if they put them in,it's going to be our ruin.Justo a este alumno de Sócrates le debemos nuestra ruina.
It is precisely this pupil of Socrates to whom we owe our ruin.Una sátira será cantada por encima de ellos: Nuestra ruina es completa;
A satire will be sung over them: Our ruin is complete;
