Exemples d'utilisation de Nutre en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nutre y aporta fuerza al cabello.
Provides strength and nourishment to hair.La vida de oración de María nutre al niño dentro de su vientre.
Mary's prayerful life nurtured the child inside her womb.Nutre el planeta: Energía para la vida.”.
Feeding the planet: Energy for life”.El Alma encanta, nutre y da vida… y también se la lleva.
The Soul is an enchanting and nurturing life-giver… and life-taker.Nutre los rizos desde la raíz hasta las puntas.
Nourished curls from root to tip.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nutre la piel
nutrido grupo
nutre el cabello
un nutrido grupo
ayuda a nutrirnutre en profundidad
nutrida delegación
piel nutridapiel se nutrenutre tu piel
Plus
Utilisation avec des adverbes
nutre intensamente
bien nutridonutre profundamente
mal nutridosmás nutrida
Utilisation avec des verbes
ayudan a nutrir
El aceite de nuez de macadamia nutre, suaviza y alivia la piel.
Macadamia Nut Oil leaves the skin nourished, soft and soothed.Nutre intensamente y proporciona flexibilidad a la piel.
Intensive nourishment and flexibility for the skin.Aceite de Cacaxi: ilumina, nutre y acondiciona el cabello.
Pracaxi Oil: Brings shine, nourishment and deep conditioning to the hair.Nutre, aporta brillo y devuelve la elasticidad al cabello.
Feeding, giving shine and returning elasticity to the hair.Limpieza profunda de la piel, mientras quehidrata la piel, nutre.
Deep cleansing of the skin,while hydrating the skin, nourishment.El amor cuida, nutre y transforma todo a su alrededor.
Love is about caring, nurturing and transforming everything around you.Proporciona una abundante espuma,fortalece el cabello, nutre en profundidad y da brillo natural.
Provides a rich lather, strengthens hair,deeply nourishing it and providing natural bright.Su formulación nutre, repara y regenera la piel en profundidad….
Its formulation provides deep nourishment, moisturisation and….Nutre intensamente, al tiempo que aporta confort y suavidad.
It provides intense nourishment while procuring comfort and softness.Quizás alguna de ellas nutre la evolución de vida e inteligencia.
Perhaps some of them nurture the evolution of life and intelligence.Nutre, suaviza y reafirma: un auténtico placer para los sentidos.
Smoothing and firming nourishment, a sensual delight for the senses.Este chakra es fundamental, pues nutre con su energía a los otros centros.
This chakra is critical because their energy feeds the other centers.Nutre tu fuerza espiritual para que te proteja en la desgracia repentina.
Nurture the strength of spirit to shield you in sudden misfortune.Protege el cabello y cuero cabelludo, nutre y aumenta la resistencia capilar.
It protects hair and scalp, nourishing and increasing the hair's resistance.Nutre tu fuerza espiritual para que te proteja en la desgracia repentina.
Nurture strength of spirit to shield you in face of sudden misfortune.Dove Hidratación Fresca: nutre la piel con fragancias excitantes y refrescantes.
Dove Go Fresh: for nourished skin that comes with exciting, lively fragrances.Nutre y limpia los 5 sentidos, con medicación aplicada por los pasajes nasales.
Nasya 5 Sense nurturing and cleansing with medication through the nasal passages.Sumérgete en la naturaleza, nutre tu espíritu, experimenta la totalidad y sirve a la humanidad.
Delve into nature; nurture your soul, experience wholeness and serve humanity.Nutre tu cuerpo con Cenovis y mejora tu concentración, crecimiento y vitalidad.
Nurture your body with Cenovis and better your concentration, growth and vitality.Su formulación nutre, repara y regenera la piel en profundidad… Nueva!
Its formulation provides deep nourishment, moisturisation and… New Sale!Nutre el cabello intensamente y lo repara en profundidad, devolviéndole su elasticidad y flexibilidad.
Nourished and repaired, hair recovers its elasticity and softness.La piel se hidrata y nutre inmediatamente, protegida de la deshidratación.
The skin is immediately moisturized and nourished, protected from dehydration.Decking Oil nutre y protege la madera, y proporciona un efecto repelente al agua.
Decking oil feeds and protects the wood and provides a water resistant effect.Usted purifica y nutre a su entorno(ambiente, los seres animados e inanimados,etc.).
You purify and nurture your surroundingsatmosphere, animate and inanimate beings.
