Exemples d'utilisation de Ojales en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cierre con ojales sobre tejido de algodón.
Fastens with loops on cotton fabric.Pero entonces es necesario agregar 2 ojales en el borde(98 p).
But then you will need to add 2 loops to the edge(98 p).Par de ojales de cierre fijos para candados Viro.
Pair of fixed locking eyes for Viro padlocks.Inserte las puntas de las 5 boquillas en los ojales del panel.
Insert the 5 nozzle tips into the grommets on the panel.Ojales textiles internos para fijación de material.
Internal textile loops for fixing materials.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
ojales metálicos
dos ojales
Utilisation avec des verbes
ojales bordados
subrayados por ojales
Utilisation avec des noms
ojales de metal
bolsillos de ojalflor en el ojalperno de ojal
Los detalles de acolchado y ojales le aportan un toque rock.
The padding and eyelet details give it a little rock touch.Ojales de grúa para el izado y vaciado del contenedor.
Four crane eyes for lifting and emptying the containers.También somos especialistas en la nueva área de ojales sin cabeza.
We're also specialists in the newer area of headless grommets.Ventajas: ojales para los pulgares en los extremos de las mangas;
Plusses: thumb holes at the ends of the sleeves;Este precio es para un listado de 14 pajas no incluyendo ojales.
This price is for a listing of 14 straws Not including grommets.Con ojales para colgar. Incluye 2 pares de Sliders soft.
With holes for hanging up. It included 2 pairs of soft sliders.Desabotona todos los botones(los ojales podrían rasgarse en la lavadora).
Unbutton all buttons(button holes can tear in the washer).Ojales geométricos de colores y banda con logo en la lengüeta.
Colourful geometrically shaped eyestays and logo band on the tongue.Botones, corchetes y ojales, alfileres y agujas; flores artificiales.
Buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers..Ojales de fijación en diferentes colores para los extremos de la cuerda.
Fixing loops with different colors for the ends of the rope.Matrix utiliza para forrar botones 2 ojales(anillo). Hecho de latón.
Matrice used to cover 2 eyelet buttons(ring) Manufactured in brass.No tenía ojales de metal así que los cosí a mano.
I didn't have metal grommets so I sewed them by hand like small buttonholes.Este material es perfecto para su uso en juntas, ojales y sellos herméticos flexibles.
This material is perfect for the use in gaskets, grommets, and flexible watertight seals.La fila de ojales de la chapa posterior horizontal de la torreta.
Drilling of holes on the rear horizontal sheet of the turret.Componentes prensados garantizan una elevada resistencia de la fusta,todos sellados por los ojales.
Crimped components ensure an high resistance of the whip,all sealed by grommets.Ojales en las asas para bolsillos y portabotellas(no incluidos).
Loops on shoulder straps to secure pockets or flask holders(not included).Marque Ia posición de los ojales en Ia tela, como se muestra en Ia ilustraciOn.
Mark the buttonhole position on the fabric as illus trated.Ojales curvos que permiten una mayor flexibilidad y ofrecen un ajuste más natural.
Curved eyestays allow for flexibility and a more natural fit.Herramientas para ojales oval 31,5 x 39,5 mm Excl. Tax: 175,00€ Incl.
Fixing tool die for eyelet oval 31,5 x 39,5 mm Excl. Tax: £157.50 Incl.Los ojales triangulares cosidos 8 veces garantizan la seguridad y una larga vida útil.
Times sewn triangular eyes guarantee safety and longevity.Ojales anatómicos que permiten que tu pie se mueva de una manera más natural.
Anatomical eyestays allow your foot to move in a more natural pattern.Los ojales triangulares cosidos 8 veces garantizan su seguridad y una mayor vida útil.
Eight times sewn triangular eyes guarantee safety and durability.Los ojales triangulares cosidos 8 veces garantizan la seguridad y una larga vida útil.
Every age 8 times sewn triangular eyes guarantee safety and longevity.Ojales para BIS(Beretta Interactive System) en el cuello posterior y en los puños.
Loops for BIS-Beretta Interactive System on the back collar and on the cuffs.
