Exemples d'utilisation de Pagaste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pagaste por ella.
You pay for it.Mira como le pagaste.
Look how you repaid him.Pagaste por ella?
You pay her for it?¿Cómo pagaste un… oh.
How did you afford a… oh.¿Pagaste por eso?
Do you pay for that?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cuentas por pagardinero para pagarpagar impuestos
pagar el precio
obligación de pagarvacaciones pagadasprecio pagadopagar el alquiler
pagar sus cuotas
responsable de pagar
Plus
Utilisation avec des adverbes
pagar más
mejor pagadosmal pagadospagar menos
pagar ahora
pagar directamente
pagar en línea
posible pagarpagar mucho
siempre paga
Plus
Utilisation avec des verbes
dispuesto a pagarobligado a pagarnecesita pagarquiere pagarpagado por adelantado
desea pagarseguir pagandoayudar a pagarpermitirse pagaracepta pagar
Plus
¿Cuánto pagaste por él?
How much you pay for it?Así que¿cómo lo pagaste?
So how did you afford him?Tú pagaste su deuda?
You paid off her debt?¿Tienes una prueba de que pagaste tus cuentas?
Do Pagaste para que lo robasen.
You were paying him to steal it.¿Cuánto pagaste por eso?
How much you pay for that?Pagaste el precio, dejaste todas tus deudas atrás, si.
You pay the price, ¿Cuánto pagaste por esto?
How much you pay for this?Si pagaste con tarjeta o PayPal, tendrás acceso al material inmediatamente.
If you pay by card or PayPal,Ale,¿cuánto pagaste por esto?
Ale, how much you pay for this?Me pagaste para encontrar a los soldados.
You pay me to find Bluecoats.Me desobedeciste, pagaste el precio.
Le pagaste intentando robarle a Bill.
You repaid her by trying to win Bill.Ella se expuso por ti y le pagaste robando dinero.
She went out on a limb for you and you repaid her by stealing money.¿Así que pagaste a alguien para que me siguiese?
So you pay someone to tail me?Creo que cuando moriste pagaste la penalidad de mis pecados.
I believe that you died on the cross to pay the penalty for my sin.¿Cómo pagaste todo esto?
How did you afford all this?Creo que cuando moriste pagaste la penalidad de mis pecados.
I believe that when Cómo pagaste todo esto?
How did you pay for all this?Después de todo el dinero que pagaste todos estos años,¿no hay pruebas?
After all the money you have paid out over these years, with no proof?Sabemos que pagaste a Frederic, sus deudas, el prostíbulo.
We know you paid off Frederic, his debts, the whorehouse.Es como pagaste todo esto.
It's how you pay for this.Venga, lo pagaste la última vez.
Come on, you got it last time.¿Cuánto pagaste por el vestido?
How much you pay for this dress?Esta vez, pagaste por sus servicios.
This time, you were paying for their services.
