Exemples d'utilisation de Pausado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Habla pausado y alto.
Talk slow and loud.Es más lento,como si se moviera en un pausado gran arco.
Its slower, as ifmoving in a big unhurried arc.Margaux ha pausado la publicación.
Margaux's pressing"pause" on publishing.Pausado de canciones Pulse el botón[38] en la unidad de control.
Pausing a song Press[38] button on Control unit.Utilizo un español pausado y claro para enseñar.
I use a slow and clear Spanish to teach.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ritmo pausadoel botón PAUSEpausar el juego
pausar la reproducción
Utilisation avec des adverbes
más pausado
Utilisation avec des verbes
pulse PAUSE
En cambio, los españoles trabajan de un modo más pausado.
On the other hand, Spaniards work in a more leisurely way.El periodismo pausado para libro electrónico y tableta.
Unhurried journalism for e-book and tablet.Pulse este botón para reiniciar un programa que ha sido pausado.
Press this button to restart a program that has been paused.En el modo pausado, pulse M para acceder al menú de modos.
In pause state, press M to enter the mode menu.Pero precisamente en los diálogos filosóficos el ritmo es pausado.
But precisely in philosophical dialogue the pace is slower.Es simple, puro, pausado y a la vez muy detallista.
They are simple, pure and slow, at the same time very detailed.Con frecuencia, el ambiente del quirófano es pausado y relajado.
Often, the mood of the operating room is unhurried and relaxed.Nota: El pausado de un programa debería ser una acción temporal.
Note: Pausing a program should be a temporary action.No puede restaurar los archivos desde un plan en ejecución o pausado.
You cannot restore files from a plan that is running or paused.Su ritmo era pausado, como si evitara llegar al lugar de destino.
Her rate was slow, as if she were avoiding the destination.El juego de Keno puede ser rápido o pausado dependiendo del casino.
The game of Keno can be either quick or slow depending on the casino.En el Modo Pausado, puedes guardar y recuperar tus propias composiciones.
In Pause Mode, you can save and retrieve your own compositions.Bandarra sigue una política de desarrollo continuo, pausado pero firme.
Bandarra follows a policy of continuous development, slow but steady.El ritmo va más atrás, más pausado, mientras que el canto va más rápido.
The rhythm goes further back, slower, while the singing goes faster.Casi 160 años más tarde,mantienen este oficio singular y pausado.
Almost 160 years later,we continue to pursue this unique and unhurried profession.En el Modo Pausado, puedes poner las esferas una encima de la otra.
In Pause Mode, you can actually move all three balls on top of each other.El ambiente acogedor de la sala tiene un juego pausado pero interesante.
The cozy atmosphere of the room has a leisurely but interesting game.Habla suave y pausado, tal vez porque supera largamente los 70 años.
She speaks softly, often pausing, perhaps because she is well over 70 years old.El es famoso por su estilo,deliberadamente pausado y lleno de detalles.
He's famous for his style,deliberately slow and full with vivid details.MOVIMIENTO: De paso largo, pausado, con una impulsión grande dada por los miembros posteriores.
GAIT/MOVEMENT: Long, unhurried stride with great drive from the rear.Pulse START cuando el temporizador interválico está pausado para reanudar el cronometraje.
Press START when the interval timer is paused to resume timing.Creador pausado de desbordante imaginación, estudioso de sus pizzas elaboradas con productos naturales.
Unhurried designer with boundless imagination, an expert in his pizzas made with natural products.Nuestra propuesta: descubrir Roma a ritmo pausado desde los Occidental Hotels& Resorts en Roma.
Our suggestion: discover Rome at a leisurely pace from Occidental Hotels& Resorts in Rome.Elija el modo de infinito más pausado y tratar de encontrar todas las palabras ocultas!
Choose the more leisurely infinite mode and try to find all hidden words!En este momento, debería estar pausado en la línea 7 en la función findLeastRemaining.
Right now, you should be paused on line 7 in the findLeastRemaining() function.
