Exemples d'utilisation de Pisoteado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El bicho pisoteado.
The bug stomp.¡Pisoteado por elefantes!
Stepped on by elephants!Ha gritado y pisoteado.
She screamed and stomped.Pisoteado en este lecho de rosas.
Tread on this bed of roses.¡Merece ser pisoteado!
It deserves to be stepped on!
On traduit aussi
Jesús ha pisoteado la muerte y ha vencido el pecado.
Jesus has trampled down death and sin.Era la escoria yuppie pisoteado?
Was the yuppie scum stomped?¡Estas botas han pisoteado a más de un trasgo!
These boots have stomped many a-goblin!Aplastado sin ser pisoteado.
Smushed without being stepped on.Soldado Búfalo, pisoteado a través de la tierra.
Buffalo Soldier, trodding through the land.Porque no tuvo que ser pisoteado.
Because it didn't have to be stepped on.Eso ha sido pisoteado lejos de cada solo sueño.
That's been stomped away from every single dream.Ha destruido mi sueño y pisoteado mi corazón.
You broke my dreams and stepped on my heart.Has pisoteado el suelo soberano de Latveria.
You have tread upon the sovereign ground of Latveria.Obviamente tenías tu corazón pisoteado,¿verdad?
You obviously had your heart trampled all over, huh?Obtener el césped pisoteado, fuckin con el punk césped.
Get turf stomped, fuckin with the turf punk.¡Es como si mi corazón hubiera sido arrancado y pisoteado!
It's like my heart's been ripped out and stepped on!La policía local ha pisoteado por toda la escena del crimen.
Local PD has stomped all over the crime scene.Cada derecho básico enumerado está siendo abiertamente pisoteado.
Every basic right enumerated in it is openly flouted.Hombres¡Estas botas han pisoteado a más de un trasgo!
Error& Status Code Men These boots have stomped many a-goblin!Presenta una contusión en la pierna derecha tras ser pisoteado.
He suffered severe bruising to his right leg when he was stepped on.Ajuste: Mujeres¡Estas botas han pisoteado a más de un trasgo!
Error& Status Code Fit: Women These boots have stomped many a-goblin!Ha pisoteado la cosecha donde están almacenadas las uvas de la ira.
He has trampled out the vintage Where the grapes of wrath are stored.Hay vídeos de él siendo pisoteado hasta la muerte por todo YouTube.
There are videos of him being stomped to death all over YouTube.Allende fue derrocado por las fuerzas armadas porque había pisoteado la Constitución.
Allende got the boot from his military because he had been trampling the constitution.Prepárate para ser pisoteado como una uva Gewurztraminer de cosecha tardía.
Prepare to be stomped like a late-harvest Gewurztraminer.El oficial que ha dudado de la profecía de Eliseo es pisoteado hasta la muerte.
The officer who has doubted Elisha's prophecy is trodden to death.¡Estas botas han pisoteado a más de un trasgo!$ 560,00 Descargar a Xbox 360.
These boots have stomped many a-goblin! HK$7.20 Download to Xbox 360.Él también ha pisoteado nuestras autoridades locales y el espíritu de descentralización.
He's also trampled on our local authorities and 
