Exemples d'utilisation de Planee en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo planee todo esto.
I planned all this.No fue lo que planee.
That's not what I planned.Planee usar T-SQL para hacer todo.
Plan on using T-SQL to do everything.Este nunca fue el camino que yo planee.
This was never the way I planned.Planee su viaje con el siguiente mapa.
Make a plan about you travel with the following map.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
planeando un viaje
actividades planeadascompañía planeagobierno planeaplanear con anticipación
tiempo para planearlas actividades planeadasembarazo no planeadoplanea tu viaje
planeando un ataque
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien planeadocuidadosamente planeadoya estamos planeandoplaneado originalmente
especial planeadopor favor planeeahora planeaasí que planeachina planeaperfectamente planeado
Plus
Utilisation avec des verbes
planea usar
planea visitar
planea lanzar
planeando enviar
planea abrir
comienza a planearplaneando viajar
planea construir
planeando matar
planea continuar
Plus
Draper y Bell, del tipo de yo planee tu fiesta.
Draper and Bell, the type as that I planned your party with.¡Eso es lo que planee para escapar de vuelta a Hong Kong!
That was how I planned to escape back to Hong Kong!Necesito que me cuentes todo lo que planee Franky,¿vale?
I need you to tell me everything that Franky's planning, right?Planee hablar con su vecino, con quien usted tiene el problema.
Plan on talking to the person with whom you have the problem.Despues que tu madre me dejo, siempre planee bailar en su tumba.
After your mother left me, I always planned to dance on her grave.Planee más de una ruta si el tráfico presenta un problema.
Have more than one route planned in case traffic presents a problem.Recomiendo el sueño a cualquiera que planee en la exploración de la isla.
I recommend The Dream to anyone who plans on exploring the island.Planee una propuesta de matrimonio o¿simplemente una sorpresa?
Are you planning a marriage proposal or just a special surprise?Hoy me siento triste de que mi gobierno planee debilitar este vínculo".
Today, I am sad that my government plans to undermine these relationships.".Informese y planee sus vacaciones con un coche de alquiler.
Educate yourself when you are planning your holiday with a hire car.Planee pagar por servicios que no paga su aseguranza.
This will allow you to plan for payment for services your insurance does not cover.Algunos analistas temen que Putin planee apoderarse de más territorio de Ucrania.
Some analysts fear that Putin plans to grab more Ukrainian territory.Planee el trayecto ideal para comprometerse con y deleitar a sus clientes.
Map out the ideal journey to engage and delight your customers.El Consorcio necesita que usted planee para esta participación en muchos niveles.
The Consortium needs you to plan for this involvement at many levels.Nunca planee dejar la banda, pero encuentro muy difícil comprometerme ahora”.
Never planned on quitting, just find it hard as hell to commit.”.Sin embargo, dudan de que realmente PSA planee reducir drásticamente la producción de Figueruelas.
However, they doubt that PSA really plans to drastically reduce the production of Figueruelas.Planee quedarse un tiempo en nuestra tranquila y acogedora ciudad de Sitges.
Plan on staying a while in our quiet and welcoming town of Sitges.Tener a alguien que planee la ruta puede incrementar el coste del viaje.
Having someone who plans the route can increase the cost of travel.Planee visitar a su médico alrededor de un año antes de quedar embarazada.
Plan on visiting your doctor within one year before you want to get pregnant.A menos que su cliente planee incriminarse a sí mismo, la inmunidad no es necesaria.
Unless your client plans on incriminating himself, Immunity isn't necessary.Planee hacer las caminadas poco tiempo después de haber recibido algún medicamento para el dolor.
Plan on taking your walks soon after you have received some pain medicine.Pañales: Planee usar alrededor de 70 pañales desechables o de tela por semana.
Diapers: Plan on using about 70 diapers(disposable or cloth) a week.Por favor planee asistir todo el curso, con independencia de otros compromisos.
Please plan on attending the entire course, regardless of other commitments.Toda persona que planee estudiar ingles en Estados Unidos debe primero obtener un Formulario I-20.
Everyone that plans to study in the U.S. must first obtain an I-20.Por favor, planee estar aquí por aproximadamente 10-15 minutos para completar el papeleo.
Please plan on being here for approximately 10-15 minutes to fill out paperwork.
