Exemples d'utilisation de Planifico en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Planifico mi carrera.
Career planning.Yo siempre planifico a largo plazo.
I have always gone in for long-range planning.Planifico el futuro.
Planning the future.Después, reviso mi agenda y planifico el día.
I then check my calendar and plan my day.Pero yo planifico el asesinato premeditadamente.
But I plan murder ahead.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
planifique su viaje
planifique con anticipación
actividades planificadaslas actividades planificadasplanifica tu viaje
planificar la ruta
economía planificadahora de planificarcapacidad para planificarcapacidad de planificar
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien planificadaimportante planificarcuidadosamente planificadaplanificar cuidadosamente
necesario planificarplanificar en consecuencia
posible planificarplanificar en
difícil planificarplanificar adecuadamente
Plus
Utilisation avec des verbes
comienza a planificarempezar a planificarayudarle a planificarayudar a planificarpermite planificarayudarte a planificarencargado de planificarayudarlo a planificarnecesita para planificaraprender a planificar
Plus
Luego verifico mi calendario y planifico mi día.
I then check my calendar and plan my day.¿Cómo planifico una cita con la niñera?
How do I plan an appointment with the babysitter?Hicimos lo que hago generalmente cuando planifico un viaje….
As I usually do when planning my trips….¿Cómo planifico un encuentro con la niñera?
How do I plan an appointment with the babysitter?Además, tomo nota de todo lo que hago y planifico.
Everything I do and plan to do, I also write down.¿Cómo planifico una visita o una prueba de admisión?
How do I schedule a tour or admissions test?Pienso en él mientras hago estudios o planifico una pintura.
I think of him as I make studies or plan a painting.Reviso el clima y planifico mis atuendos según el tiempo.
I check the weather and plan accordingly.Planifico descansos si voy a manejar por más de dos horas.
Schedule breaks if driving for more than two hours.Así que si quiero hacer alguna foto la planifico de antemano.
So if I want to go to take pictures I usually plan it beforehand.Yo planifico todo con cuidado, incluyendo la música.
I plan out everything carefully including the music.Rol* Seleccione un rol* Propietario y planifico hacer el proyecto yo mismo.
I am a… Homeowner and plan to do the project myself.¿Cómo planifico la sucesión en la dirección de mi empresa?
How do I plan succession in my company management?Planifico mi nueva vida una vez más, y trato de mejorarla.
I plan a new life again and work at self-improvement.Lo único que sí planifico más son los restaurantes y las cenas….
The only things I plan more are restaurants and dinners….Planifico las actividades y me organizo con facilidad.
I plan the activities, and Con estos conocimientos, planifico eventos y evalúo las necesidades de los voluntarios mejor.
With this knowledge, I can better plan events and assess volunteer needs.Yo planifico la sesión así que no te queremos en las fotos".
I'm planning the shoot, so we don't want you in the shoot.".Junto con mis compañeros, planifico las políticas y estrategias de marketing de nuestra empresa.
Together with my colleagues, I plan the policies and strategies of our company.Yo planifico mi vida alrededor de ellos y me siento muy bendecido hoy.
I plan my life around them and I'm pretty blessed today.Yo planifico, tu planificas, él planifica. .
I plan, you Planifico usar el dinero para comprar un vestido que realmente me gusta.
I'm planning to use the money to buy a dress I really want.Planifico discutirlo con usted, luego de que estudiemos la situación….
I plan to discuss it with you, after we study the complete situation….¿Cómo planifico los horarios de personal para cada momento del día? ORQUEST.
How do I plan staff schedules for each moment of the day? ORQUEST.¡Planifico realizar otros proyectos de desarrollo de software, en el futuro, con este equipo!
I plan to make other projects in the future with this team!
