Exemples d'utilisation de Pompeyo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Sr. Pompeyo!
Mr. Garrison!Pompeyo las tiene.
Pompée has them.¿Sí, Sr. Pompeyo?
Yes, Mr. Garrison?Pompeyo es uno de esos hombres.
Pompée is such a man.Hola, Sr. Pompeyo.
Howdy, Mr. Garrison.
On traduit aussi
Pompeyo, tienes que preocuparte.
Pompée, you have to be warry.¿O es Sr. Pompeyo?
Or is it Mr. Garrison?Sr. Pompeyo,¡qué emocionante!
Mr. Garrison, this sure is exciting!Linda arma, Sr. Pompeyo.
Nice gun, Mr. Garrison.No, Sr. Pompeyo, estoy bien.
No, Mr. Garrison, I'm fine.No respetamos al Sr. Pompeyo.
We don't respect Mr. Garrison.El Sr. Pompeyo no nos deja.
Mr. Garrison won't let us go.Ese show es malo,Sr. Pompeyo.
That show is bad,Mr. Garrison.El mismo Pompeyo te ofrece su ayuda.
Pompée himself offers you help.¿Para convertirte en un Pompeyo?
To turn yourself into a Pompée?Pompeyo simplemente ha hecho algo.
Pompée has merely done something.Un cosmopolita más,Sr. Pompeyo.
One more cosmopolitan,Mr. Garrison.Sr. Pompeyo,¿cómo va la obra?
Mr. Garrison, how is the little play going?Y me di cuenta de la diferencia entre Pompeyo y yo.
And I realized the difference between Pompee and me.¡Sr. Pompeyo, esto no es apropiado!
Mr. Garrison, this is not appropriate!Quiero que la respeten igual que al Sr. Pompeyo.
I want you to show the substitute the same respect you show Mr. Garrison.Pompeyo… te estás volviendo muy crítico.
Pompée… You're becomming very critical.¿Por qué haría eso Pompeyo, en detrimento de su poder?
Why would pompee do that diminishing his own power?Sr. Pompeyo, le pido que dirija nuestra obra.
Mr. Garrison, I'm asking you to direct our play.Messana fue la base de Sexto Pompeyo durante su guerra contra Augusto.
Messana was the base of Sextus Pompeius, during his war against Octavian.Sexto Pompeyo Festo, epitome of Marco Verrio Flaco, De Verborum Significatu, s.v.
Sextus Pompeius Festus, epitome of Marcus Verrius Flaccus, De Verborum Significatu, s. vv.Jerusalén misma fue sometida por el general romano Pompeyo en el año 63 a.C.
Jerusalem itself was subdued by the Roman General Pompeius in 63 B.C.Era hijo de Gneo Pompeyo Colega, consul suffectus a finales de 71.
He was the son of Gnaeus Pompeius Collega, suffect consul in 71.Más tarde, Octavio yLépido rompen su tregua con Pompeyo y le hacen la guerra.
Later, Octavius andLepidus break their truce with Sextus and war against him.En otro complot estuvieron involucrados Lucio Saturnino,Cornelio Lupo y Pompeyo Pedo.
Another plot involved the consulars Lusiius Saturninus,Cornelius Lupus, and Pompeius Pedo.
