Exemples d'utilisation de Precarga en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué es la precarga y la necesito?
What is pre-load and do I need it?Revise la válvula de presión de precarga.
Check the Value of Pre-Charge Pressure.¿Qué es la precarga y la fuerza de tracción?
What is pre-load and tensile force?Esto ayudará flotador atado a una precarga.
This will help float tied to a pre-load.Precarga para cargar las páginas web con mayor rapidez.
Pre-fetching to load web pages faster.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
precarga del muelle
ajuste de precarga
Etapas del automóvil 3: precarga, entonces modo de C.C.
Auto 3 stages: pre-charge, then C.C. mode, then C.Precarga de refrigerante para hasta 15 metros de tubería.
Refrigerant precharge for up to 15 m pipe length.Suspensión trasera: amortiguador Kayaba, precarga ajustable.
Rear Suspension: Kayaba rear shock, pre-load adjustable.Ajuste de la precarga con un aparato de medida.
Adjustment of pre-tensioning using measuring device.Mayor importancia de la velocidad de carga de página y precarga.
Higher importance of page loading speed and prefetching.Inspeccione la precarga anualmente y ajústela según se requiera.
Check pre-charge annually and adjust as needed.Embalaje completo de madera con unidad sin refrigerante y con precarga nitrógeno.
Complete wooden package for units without refrigerant and with nitrogen precharge.Precarga: Desactivar la fila actual del banco seleccionado.
Precharge: deactivate(close) the current row of selected bank.Esto se conoce como precarga una"operación", o"cierre" de la fila.
This is known as a"precharge" operation, or"closing" the row.Precarga para cargar las páginas web con mayor rapidez- Ayuda de Barra Google.
Pre-fetching to load web pages faster- Toolbar Help.Este modo desactiva la precarga del modo de Oracle versión 8 o posterior.
This mode turns prefetching off for Oracle release 8 or later mode.Precarga de enlaces Pide al navegador que descargue otras páginas en segundo plano.
Link prefetching Ask the browser to download other pages in the background.Dureza del amortiguador, precarga de muelle y ESP pasivo o incluso activo.
Shock absorber hardness, the pre-tensioning of the springs and passive or even active ESP.La precarga es el"resorte" que ayuda a crear la presión del agua.
The pre-charge is the“spring” that helps to create water pressure.Caché de página y de navegador, precarga de caché, y lazy-loading, solo por nombrar algunas.
Page and browser caching, cache preloading, and lazy-loading, just to name a few.Hacer precarga de chat de vídeo de la broma de amigos falsos mensajeros. 1 Gratis.
Make pre-load prank video chat from fake messenger friends. 1 Free.Marca Habilitar precarga para cargar las páginas web con mayor rapidez.
Check Enable pre-fetching to load web pages faster.La precarga no está soportada cuando las consultas contienen columnas LONG o LOB.
Prefetching is not supported when queries contain LONG or LOB columns.AVISO Inspeccione la precarga de aire en el tanque antes de arrancar la bomba.
NOTICE Check air pre-charge in tank before starting pump.La precarga está disponible para todos los que reservaron el juego en Origin.
Pre-load is currently rolling out for everyone who pre-ordered the game on Origin.Función de la precarga para el paquete descargado profundo de la batería.
Pre-charge function for deep discharged battery pack.Este ayudante precarga un valor para cualquier ayudante presente en la vista.
This helper preloads a value for any helpers present in the view.Revisión T37117: Precarga de falla con caracteres no ascii en la ruta(47f3654).
Fix T37117: Prefetching fails with non-ascii characters in path(47f3654).Preordena y precarga los juegos más recientes y codiciados sin tener que esperar para jugar.
Pre-order and pre-load the latest and greatest games and never wait to play.
