Exemples d'utilisation de Precortado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Diseño precortado=¡no hace falta cortarlo!
Pre-Cut design= No cutting!Práctica presentación en rollo precortado.
Practical presentation in pre-cut roll.Precortado y fácil de montar con cola.
Pre-cut and easy to assemble by gluing.Tejido ligero precortado con forma de saco.
Light fabric pre-cut with a bag-like shape.Y un contrachapado de un cuarto de pulgada precortado.
And quarter-inch plywood, precut.Laser precortado exacto para su dispositivo.
Laser pre-cut precisely for your device.¿Cuál es la ventaja para instalar precortado?
What is the advantage to install pre-cutting?Un solo uso Rollo precortado y sin confeccionar.
Single Use Pre-cut and non-woven roll.Corredor de mesa no tejido 60gsm en rollo precortado.
Gsm non woven table runner in pre-cut roll.Precortado, Pre-stipped y preformado en cada extremo.
Pre-cut, Pre-stipped and Pre-formed on each end.Tablero adhesivo precortado para ruedas de 17 pulgadas.
Board of pre-cut adhesives for 17 inch wheels.Precortado, pre pelado y pre-formen en cada extremo.
Pre-cut, pre stripped and pre-formen on each end.El pan que comíamos era sencillo,blanco y precortado.
The bread we ate was plain,white and pre-sliced.Corte por láser- precortado precisamente para adaptarse a su LCD.
Laser cut- precut precisely to fit your LCD.Modelo realizado en DM de 3mm de espesor, precortado y emblistado.
DM model made in 3 mm thick, precut and blistering.Precortado, fácilmente separable con las manos por el troquelado.
Pre-cut, easily separable with the hands by the die-cut.Producto: mantel no tejido precortado en medidas a medida.
Product: precut non woven tablecloth in bespoke sizes.Adhesivo precortado Apto para la llanta de la rueda delantera y trasera WW….
Pre-cut sticker Suitable for front and rear rim WW….Listo: agujero perforado y precortado para su planificador.
Ready to go: Hole punched and precut for your planner.El Kit precortado OpenBeam anodizado negro contiene una variedad de longitudes del perfil.
OpenBeam precut kit black anodised holds a variety of lengths.Transmisión 50 de paquetes de cartón precortado filtra Elementos.
Box of 50 packets of precut cardboard filters Elements.OpenBeam Kit precortado anodizado negro- Personal Robotics, S.L.
OpenBeam precut kit black anodised- Personal Robotics, S.L.Opinión Rollo de 70 metros de papel precortado para camilla 38 gr/m2.
Review Roll of 70 meters of paper pre-cut for the stretcher 38 gr/m2.Ponga el equipo precortado de la hoja para evitar la pérdida de materia prima.
Setup the sheet pre-cutting equipment to avoid waste of raw material.Tubo de alimentación grande acomoda un bloque entero de queso para reducir el precortado.
Large feed chute- fits a whole block of cheese to reduce pre-cutting.SACCOCLIMA Tejido ligero precortado con forma de saco para plantas en maceta.
SACCOCLIMA Light fabric pre-cut with a bag-like shape for potted plants.Protector precortado: usted no necesita cortar el protector para caber su teléfono.
Pre-cut protector: you do not need to cut the protector to fit your phone.Este producto se puede congelar precortado por raciones, para alargar su caducidad.
This product can be frozen pre-cut by rations, to Sherry& Sweet Wines.Protector precortado, usted no necesita cortar el protector para caber su MacBook.
Pre-cut protector, you do not need to cut the protector to fit your MacBook.Lema"Racing" precortado Juego de adhesivos completo para las llantas delantera y trasera WW….
Pre-cut"Racing" lettering Complete set for front and rear wheel WW….
