Exemples d'utilisation de Preserva en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Preserva la seguridad de tu trabajo en Dropbox.
Keep your work safe in Dropbox.Él da vida,vigor y preserva a todas sus criaturas.
Who giveth being,moving, and preservation to all creatures.Y preservalo contra la envidia en el trabajo.
To find some employment and keep it Against jealousy at work.La función de apagado automático preserva y extiende la vida útil de la batería.
Auto Power-Off" conserves and extends battery life.Preserva la masa muscular magra al minimizar las calorías.
Maintains lean muscular tissue when lowering calories.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
necesidad de preservarfin de preservarflores preservadaspreservar el medio ambiente
importancia de preservarpreservar la integridad
preservar la paz
ayuda a preservarderecho a preservarlas flores preservadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien preservadoimportante preservarmejor preservadosblanca preservepreservando así
natural preservadoesencial preservarperfectamente preservado
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a preservarqueremos preservarcontribuir a preservardesean preservardestinadas a preservardiseñado para preservarbusca preservartratando de preservarlogrado preservarnature preserve
Plus
La educación protege vidas y preserva los beneficios reportados por el desarrollo.
Education protects lives and safeguards development gains.Preserva el confort y la suavidad de la piel.
Re-establishes the skin's suppleness Maintains the skin's comfort and softness.Su sistema de administración de energía inteligente preserva la vida de las baterías.
And its intelligent power management system conserves battery life.La Academia Lely preserva nuestra herencia para el futuro.
The Lely Academy safeguards our DNA for the future.Quantidad: Añadir a mi carrito- Perfil OGV®:más potencia y seguridad, preserva las tuercas.
Quantity: Add to basket- OGV® profile:more power and safety, protects the nuts.Desarrolla y preserva la masa muscular magra en 1 mes;
Develops and keeps lean muscular tissue within 1 Month;El aislamiento Silver de PrimaLoft® le mantiene caliente y preserva su energía en fríos extremos.
PrimaLoft® Silver insulation keeps you warm and conserves your energy in extreme cold.Desarrolla y preserva la masa muscular magra en 1 mes;
Develops and maintains lean muscular tissue within 30 days;Preserva uno de los bosques pluviales con mayor diversidad biológica en el planeta.
Conserves one of the most biologically diverse rainforests on the planet.El ángel los acompaña y los preserva cobrando cada vez mayor visibilidad.
The angel accompanies them and keeps them safe getting more visible every time.Esto preserva los correos que usted envíe fuera de las carpetas de correo no deseado.
This keeps the emails you send out of spam folders.En este apartado se explica cómo BRITA preserva la confidencialidad de sus datos.
Here you can find out in detail how BRITA protects the confidentiality of your data.Desarrolla y preserva la masa muscular magra dentro de treinta días;
Develops and maintains lean muscle within 1 Month;Incluye un protector de cabezal que preserva la hoja y la protege de la contaminación.
Includes a head protector that keeps the blade and protects it from contamination.Esto preserva la calidad del sample y evita que suene entrecortado.
This keeps the quality of the sample and prevents it from getting glitchy.Desarrolla, estudia, disemina,promueve y preserva toda forma de arte, cultura y educación….
Development, study, dissemination,promotion and preservation of all forms of art, culture and education.Limpia y preserva todas las partes de plástico en el interior del coche.
Cleans and maintains all plastic components in the….Retarus Email Encryption preserva la confidencialidad de sus comunicaciones.
Retarus Email Encryption protects the confidentiality of your communications.Desarrolla y preserva el músculo magro dentro de los 30 días;
Develops and keeps lean muscular tissue within Thirty Days;Desarrolla y preserva el músculo magro dentro de 1 mes;
Develops and maintains lean muscular tissue within 30 days;Desarrolla y preserva el músculo magro dentro de los 30 días;
Develops and maintains lean muscle mass within Thirty Days;La Academia Lely preserva nuestra herencia para el futuro.
The Lely Academy safeguards our company values for the future.Entonces la preserva de los elementos y luego regresa adonde dejó el cuerpo.
So he keeps her safe from the elements and then comes back to the body.La esperanza nos preserva del pesimismo, que considera insignificante y sin valor nuestra existencia.
Hope keeps us from pessimism, which considered insignificant and worthless existence.
