Exemples d'utilisation de Probé en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo probé eso.
I proved that.Parece que no has olvidado que probé otros labios(jaja).
It seems that you haven't forgotten that I tasted other lips(haha).Ya probé que no lo hice.
Already proved I didn't do it.Este es el script con el que probé esto, pero no es muy eficiente.
This is the script I tested this with, but it's not very efficient.Probé todo lo que has dicho.
I try everything that you had said.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pruebe el cálculo inverso
oportunidad de probarhuéspedes pueden probartecnología probadahistorial probadopruebe su suerte
posibilidad de probarforma de probarhora de probarprobado alguna vez
Plus
Utilisation avec des adverbes
clínicamente probadoprobar un poco
probado antes
científicamente probadopruébalo ahora
difícil probaraquí para probarposible probarprobar primero
quizás pruebes
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres probardesea probartratando de probardecidí probardéjame probarrecomendamos probarintentando probardispuesto a probarven a probarpermite probar
Plus
Me gustó mucho el Poco F2 Pro,fue la primera Poco que probé.
Yo probé que tenia al tipo incorrecto.
I proved he had the wrong guy.Querido Padre Celestial, probé tu llamado y ahora tú me pruebas.
Dear heavenly father, I tested your calling and now you're Probé todo.A veces me perdí.
I try everything Sometimes Este problema fue confirmado cuando probé la velocidad de descarga(ver abajo).
This problem was confirmed when I tested the download speed(see below).Sólo probé que alguien pudo haberla usado.
Only proved someone could have used.Lo mismo ocurre en el mercado de Namdaemun donde probé cosas deliciosas y….
The same applies to the Namdaemun market where I tasted delicious things and….Probé una puesta a punto distinta en el auto.
I try a different set-up on the car.
Estuvieron aquí conmigo, el año pasado cuando probé los motores de Farscape, Wilson.
You were here with me last year when I tested the Farscape's engines, Wilson.Les probé que mi pedido estaba bien.
I proved to them that my application was okay.Sin embargo, por instigación de un amigo, probé Varicorin y mi problema desapareció!
However, at the instigation of a friend I tested Varicorin and my problem was gone!Lo probé, y el paciente no se desangró.
I proved it, and the patient didn't bleed out.Pero les probé que el edificio se derrumbará.
But I proved to them that the building will collapse.Probé el 2 y busqué pero no funciona.
I tested the 2 and searched but it does not work.Recientemente probé una lana nueva para mi-”USHUAIA” de Katia.
Recently I tested new wool yarn for me-“Ushuaia” from Katia.Probé la versión básica del Nokia 5.3(4Gb/ 64 Gb).
I tested the basic version of Nokia 5.3(4Gb/ 64 Gb).Desde que la probé en un restaurante quise elaborar la receta.
Since I tasted in a restaurant, Probé un Vibe 2.0 de tamaño pequeño en el color azul aciano.
I tested a size-small Vibe 2.0 in the Cornflower Blue colorway.Pero yo probé que tienen un gran poder mágico.
But I proved it has a great magical power.Lo probé y solo tengo palabras maravillosas para este producto.
I proved it and I only have wonderful words for this product.Lo que probé fue hachís de uva y un toque de bayas.
What I tasted was grape hash and a hint of Berries.Cuando probé mi inocencia… me condené para siempre.
When I proved my innocence, I condemned myself forever.Cuando probé la leche fría, tenía un cuerpo dulce y espeso.
When I tasted the milk cold, it had a sweet, thick body.Probé con cuatro pares diferentes de zapatos con cada conjunto, llueva o no.
I try on four different pairs of shoes with every outfit, rain or shine.Luego, probé varios programas y finalmente encontré la combinación perfecta.
Then, I tested several programs and finally found the perfect combination.
