Exemples d'utilisation de Profesor en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Profesor,¡entré a los Nacionales!
Teach, I got into the Nationals!¿No se da cuenta nadie cuando desaparece un profesor?
Doesn't anyone notice when lecturers disappear?Únete al Profesor, un científico loco(¡que no malvado!).
Team up with the Professor, a mad(but not bad!).Precios para estudiantes con un profesor(por hora).
Prices for Soy profesor de novela y de técnicas profesionales de guion.
I teach professional skills novel and screenplay.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
profesor visitante
profesor adjunto
profesor universitario
profesor emérito
profesor asistente
profesor de matemáticas
profesores particulares
profesor titular
profesor de física
buen profesor
Plus
Utilisation avec des verbes
profesor asociado
nombrado profesorprofesor layton
profesores cualificados
profesores experimentados
profesor xavier
profesor dice
el profesor layton
dirigido por el profesorprofesores especializados
Plus
Utilisation avec des noms
profesor de inglés
profesor de la universidad
profesor en la universidad
profesor de historia
profesor de economía
profesor de música
formación de profesoresprofesor de derecho
profesor de filosofía
profesores de ingeniería
Plus
Lyra es aconsejada por el profesor a que“guarde su propio consejo”(p. 65).
Lyra is advised by the schoolmaster to“keep your own counsel”(p. 65).Profesor universitario para el nivel de grado o posgrado.
University lecturers at graduate or postgraduate level.Para trabajar como profesor contratado(PDI) es necesario.
Candidates who wish to work as contracted lecturers(PDI) must.El Profesor Maze investiga en materia condensada y óptica cuántica.
Dr. Maze does research in condensed matter and quantum optics.El alumno ha necesitado la ayuda del profesor para entender los materiales proporcionados.
The students needed the lecturers' help to understand the resources provided.Profesor visitante de Jurisprudencia, Universidad de Makerere, de 1972 a 1974.
Visiting Fellow in Jurisprudence, Makerere University, from 1972 to 1974.Usted sigue siendo profesor en el resto de Blackboard Learn.
You're still an instructor in the rest of Blackboard Learn.Profesor de periodismo científico en la Pontificia Universidad Javeriana.
He is professor of scientific journalism at the Pontificia Universidad Javeriana.¡Practique su swing con un experimentado profesor de la PGA en cualquier momento y lugar!
Practice your swing with an experienced PGA coach wherever and whenever you want!Como profesor, puede editar o eliminar la respuesta de cualquier miembro del curso.
As an instructor, you can edit or delete any course member's response.Hay quien decide trabajar como profesor, otros como investigadores en la Universidad….
Some statisticians decide to work as lecturers, others as researchers in universities….Profesor de Proyectos en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla.
Project Professors in the Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla.¡Es fácil ser profesor y divertido ser un estudiante!
It's easy to become an instructor and fun to be El profesor recurre a preguntas para hacer a los alumnos partícipes del proceso. Práctica.
The trainer uses questions to involve learners in the process. Practice.Caballeros, el Profesor Gerard, mi asistente y mano derecha.
Gentlemen, this is Professor Gerard, my assistant and my right arm.El profesor proporcionará el syllabus y hará la monitorización de la asignatura mediante ATENEA.
The lecturers provide the syllabus and monitoring of activities by ATENEA.Comenzó a trabajar como profesor en el Shanghai Institute of Visual Art en 2006-2008.
Began working as a tutor at Shanghai Institute of Visual Art in 2006-2008.El profesor, las diferentes personas, la formación en sí. Todo el mundo fue muy amable.
The trainer, the different people, the training itself, everybody was very friendly.Gloria les dijo que el Profesor les había ordenado que eliminaran a los Lanceros.
Gloria told them they ordered by the Professor to eliminate Soy profesor de Inversiones, Planes de Negocios en una escuela de negocios en Madrid.
I teach Investment, Business Planning and other subjects in a business school in Madrid.En ella, el profesor es quien dirige y centra la atención.
At this stage, the trainer is in control and the focus of attention.Un profesor de biología me preguntó una vez sobre alternativas a la evolución darwiniana.
Once I was asked by a professor of biology about alternatives to Darwinian evolution.Como señaló un profesor,“menos opciones proporcionan mayores niveles de satisfacción”.
As one professor noted,‘fewer choices provide higher levels of satisfaction.'.Lo he vivido siendo profesor en la Facultad de Medios de Comunicación Audiovisual(FAMCA).
I have lived this as a professor at the Faculty of Audiovisual Media(FAMCA).Ejerció como profesor de antropología social en Oxford desde 1946 hasta 1970.
Evans-Pritchard, who was Professor of Social Anthropology at Oxford University from 1946 to 1970.
