Exemples d'utilisation de Propone en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Propone sus retratos de Deep Roy.
Submit your portraits of Deep Roy.No estorba e incluso propone nuevas direcciones increíbles.
They get out of my way and even suggest awesome new directions.Propone sus retratos de Liv Tyler.
Submit your portraits of Liv Tyler.Al borde de la ciudad,el hipódromo de Caen propone carreras hípicas de trote.
On the edge of town,Caen's racetracks offer horse trotting courses.Propone sus retratos de Ava Gardner.
Submit your portraits of Ava Gardner.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cambios propuestosel secretario general proponesecretario general proponetexto propuestoprograma propuestorecursos propuestosel texto propuestodelegación propusolos recursos propuestosproyecto propuesto
Plus
Utilisation avec des adverbes
estratégico propuestoadicionales propuestosse propone asimismo
se propone además
propone además
sostenible propuestosinternacional propuestototal propuestopropuesto inicialmente
propone asimismo
Plus
Utilisation avec des verbes
desea proponerquisiera proponerpropone establecer
propone añadir
propone suprimir
propone sustituir
propone crear
revisado propuestopropone modificar
propone mantener
Plus
Assuroféminin es el primer seguro que propone servicios dedicados a las mujeres.
Assuroféminin is the first insurance offer of dedicated services to the women.Propone sus retratos de Ana de Armas.
Submit your portraits of Ana de Armas.Durante la temporada alta,1 club para niños(4-12 años) propone juegos y talleres creativos.
In high season,1 kids' club(4-12 years) offer games and creative workshops.Propone sus retratos de Ben l'Oncle Soul.
Submit your portraits of Ben l'Oncle Soul.ExpoInternet Latinoamérica propone el formato más efectivo de vinculación entre empresas.
ExpoInternet Latam 2016 proposes the most effective form of link between companies.Propone el siguiente Programa de Acción Regional.
Proposes the following Regional Programme of Action.Para el envío de tus pedidos: propone varias formas de envío y tarifas de envío atractivas.
Regarding shipping: offer several shipping methods and be generous for shipping fees.Propone también una selección de restaurantes i tiendas.
It also features a selection of restaurants and shops.Tao es escultural, abstracta; propone una forma única que aúna sobriedad y singularidad.
Tao is sculptural and abstract; it offers a unique form that combines sobriety and singularity.Propone también una selección de restaurantes y tiendas.
It also includes a selection of restaurants and shops.Entonces, usando acciones positivas-como las que propone Lakey- podremos dirigirnos hacia la liberación.
Then, employing positive actions- as advocated by Lakey- we can move towards liberation.Ella propone un cine libre y salvaje, sin reglas y dogmas.
She proposes a free and wild cinema, without rules and dogmas.Datos de entrada Reproducción Propone una distribución lognormal con una posible correlación con el entorno.
Input Reproduction Suggest lognormal distribution with potential for correlation with environment.Si propone otra alternativa, se le dice“Esta no era una de las posibilidades.
If you propose an alternative, he says,"This was not a possibility.El Sr. STEIN(Alemania) propone al Sr. Chowdhury(Bangladesh) para el cargo de Presidente.
Mr. STEIN(Germany) nominated Mr. Chowdhury(Bangladesh) for the office of Chairman.No propone una meditación seca y forzada, sino un puro diálogo visual extremadamente sensual.
It's not a dry, forced meditation, but a supremely sensual, purely visual dialogue.Igualmente propone argumentos contra la pena de muerte.
It also gives arguments against the death penalty.Propone itinerarios de paisaje, de núcleos, fluviales, vinculados al patrimonio industrial y caminos históricos.
Submit itineraries landscape, core, river, linked to the industrial heritage and historic roads.La Comisión propone las dos líneas de actuación siguientes.
¿Cómo propone que se aborden los fondos para los programas de apoyo a los niños?
How do you propose addressing funding for programs to support children?El PRESIDENTE propone al Sr. Qurimaj(Albania) para el cargo de Vicepresidente.
The CHAIRPERSON nominated Mr. Qurimaj(Albania) for the office of ViceChairperson.El hotel propone 43 habitaciones simples, dobles, twin o triples.
It welcomes you in one of its 43 single, double, twin or triple rooms.La conferencia propone analizar casos empresariales viables de uso de datos….
The conferences seeks to analyze viable business cases of data use and management.Su informe propone que se restablezcan los vínculos entre los ciudadanos y los agricultores?
In your report you propose to reinforce the links between citizens and farmers?Este artículo propone un marco teórico-metodológico para el abordaje antropológico del desarrollo.
This paper proposes a theoretical and methodological framework for the development anthropological approach.
