Exemples d'utilisation de Pujando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sigue pujando.
Keep pushing.Te quedará bien.¿Por qué estoy pujando?
It will look good on you. What I am bid?Estoy pujando, idiota.
I am pushing, you morons.Solo sigue pujando.
Just keep pushing.Sigue pujando, te ayudará.
Keep pushing, it will help.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
david pujadas
Utilisation avec des verbes
Vamos, sigue pujando.
Come on, keep pushing.¡Estoy pujando, pequeña estúpida!
I'm pushing, you little star fucker!Necesito que sigas pujando.
I need you to keep pushing.Están pujando por sus días en la corte.
They're pushing for their day in court.Vamos, abuela, sigue pujando.
Come on, Granny, keep pushing.Está pujando por un trato de 85 millones de dólares.
She's pushing for an $85 million deal.Con toda mi potencia estoy pujando la piedra….
With all my power I am pushing the stone….Sin competidores pujando por el mismo espacio publicitario.
No competitors bidding for the same ad space.Le dice a mi mamá que siga pujando.
The doctor hasn't noticed and tells my mom to keep pushing.En este caso,están pujando frente a toda la clase.
In this case,they're bidding in front of a class.El trabajo de parto intenso duró 2 horas ysolo unos15 minutos pujando.
Hard labor lasted about 2 hours and15 more minutes of pushing.Ahora están pujando como Reyes, oigo 700.¿oigo 700?
Now they are bidding as Reyes, I hear 700. Do I hear 700?El primer round empezó conmigo controlando el centro y pujando el ritmo.
The first round started with me controlling the center and pushing the pace.Tengo tres estudios pujando por el Lamento de la Cigarra.
I got three studios bidding on The Cicada's Lament.Está pujando por un arte original directamente del artista Benito Gallego.
What you are bidding on is original art direct from the artist Benito Gallego.Aquí hay un ejemplo de Barneys pujando por la palabra clave de su marca.
Here's an example of Barneys bidding for its brand keyword.Si continúan pujando en estas palabras claves con el tiempo;
Whether they continue to bid on these keywords over time;Sobre todo, debemos seguir pujando por la cooperación.¿Por qué?
Above all, we need to keep pushing, keep fighting, for cooperation. Why?Si continúan pujando por estas palabras clave a lo largo del tiempo;
Whether they continue to bid on these keywords over time;(Puedes empezar pujando cualquier cantidad de Anillos Enanos).
(You can start bidding with any amount of Dwarven Rings.).Se puede seguir pujando aún cuando se haya llegado a la reserva.
You can carry on biding even if the vehicle has reached the reserve price.Estamos oficialmente pujando en la subasta por Olivia Pope como Marie Wallace.
We're officially bidding in the auction for Olivia Pope as Marie Wallace.Buena suerte pujando, pero pujen con la cartera, no con el corazón, por favor.
Good luck bidding, but please bid with your wallet and not with your heart.
