espagnol
anglais
Traduire
Français

Que Veut Dire QUE LLEVE en Anglais - Traduction En Anglais

que lleve
that leads
que dan lugar
de que conducen
que provocan
que generan
que conllevan
que lideran
que causan
de que llevan
que producen
que el plomo
that takes
que toman
que llevan
que tardan
que adoptan
que tienen
que asumen
que adquieren
que requieren
que aceptan
que sacan
who wears
que usan
que llevan
que visten
que utilizan
que lucen
that carries
que llevan
que transportan
que portan
que conllevan
que cargan
que tienen
que realizan
que transmiten
que conducen
que traen
that has
que han
que tienen
que cuentan
que poseen
que disponen
that brings
que traen
que aportan
que llevan
que dan
que acercan
que brindan
que provocan
que ponen
que producen
que hacen
that bears
ese oso
que llevan
que tienen
que soportan
que dan
who wear
que usan
que llevan
que visten
que utilizan
que lucen
that lead
que dan lugar
de que conducen
que provocan
que generan
que conllevan
que lideran
que causan
de que llevan
que producen
que el plomo
who keeps
que mantienen
que guardan
que siguen
que tienen
que conservan
que no dejan de
que llevan
que dejan
que cumplen
que continúan
that puts
that prompts

Exemples d'utilisation de Que lleve en Espagnol et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Todo lo que lleve arroz.
Everything that carries rice.
Que lleve el nombre de ese amor.
That bears the name of this love.
No confío en nadie que lleve parches en los codos.
I don't trust anybody who wears leather elbow patches.
Que lleve los valores del reino.
That bears the values of the kingdom.
No querrás una chica que lleve ropa interior grande.
Because you don't want a girl who wears big underpants.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lleva nombre lleva tiempo actividades llevadas a cabo lleva su nombre comida para llevarllevados ante la justicia lleva mucho tiempo llevar a ebullición lleva el nombre cosa llevó
Plus
Utilisation avec des adverbes
siempre llevasolo llevafácil llevarllevar adelante llevarse bien conveniente llevarsólo llevallevo aquí se lleva bien para llevar adelante
Plus
Utilisation avec des verbes
déjate llevarquieres llevarsolía llevarlleva trabajando lleva muerto dejarse llevarllevo esperando quiero llevarte necesito llevardéjame llevar
Plus
Que lleve la cuenta de cada momento y cada centavo, en la vida.
Who keeps an account of every moment and every penny, in life.
Darás a luz a un niño del hombre que lleve este signo.
You will bear the child to the man who wears this sign.
Y todo lo que lleve"inteligente" detrás.
And everything that carries"intelligent" behind.
No enganche ninguna correa a un collar que lleve un receptor.
Do not attach a lead to a collar that has a receiver on it.
Todo lo que lleve palmeras o hojas de palmera.
Everything that carries a palm tree or palm leaves.
Aunque tarde os enseño el look que lleve en la cena de Nochebuena.
Belatedly I show the look that takes in Christmas dinner.
El look que lleve este último fue una mezcla de estilos.
The look that takes the latter was a mixture of styles.
De manera excepcional, será el festival el que lleve las sesiones a las aulas.
Exceptionally, it will be the festival that brings the sessions to the classrooms.
Será el hijo que lleve la sangre del enemigo a través de él.
He will be the son that carries the enemy's blood through him.
Cada novia con diabetes tipo 1 que lleve una bomba necesita hacer esto.
Every T1 bride who wears a pump needs to do this.
Primero, todo el que lleve la medalla bendecida por un sacerdote es miembro de la.
First, anyone who wears a medal blessed by a priest is a member.
Compra solo un modelo que lleve la etiqueta ENERGY STAR.
Only buy a model that has the ENERGY STAR label on it.
Sí, un lugar que lleve mis aportes, mis recuerdos", comenta una señora.
Yes, a place that carries my contributions, my memories", comments her friend.
Este es uno de los looks que lleve a la Madrid Fashion Week.
This is one of the looks that takes to the Madrid Fashion Week.
Y, por todo lo que lleve impreso la palabra calidad, apostamos en Tomas Colomer.
And, for everything that has printed the word quality, we bet on Tomas Colomer.
No hay mucha gente que lleve tacones en una feria.
There are not that many people who wear heels to a carnival.
O cualquier persona que lleve la vestimenta de aparente autoridad.
Or anyone who wears the garb of apparent authority.
Cualquier mueble que lleve nuestra firma destacará por ser.
Any furniture that carries our signature will stand out for being.
AlarmPad es un despertador que lleve el contexto de sus alarmas.
AlarmPad is an alarm clock that brings context to your alarms.
Es recomendable utilizar uno que lleve aloe vera en su composición.
It is advisable to use one that has aloe vera in its composition.
Un master comprometido que lleve notas de hechos, lugares y personajes.
A committed master that takes notes of facts, places and characters.
De ahora en adelante todo lo que lleve una estrella… me pertenece,¿de acuerdo?
From now on everything that has a star on it… Belongs to me, right?
No queremos un individuo que lleve signos de superioridad y aislamiento.
We do not want an individual who wears the symbols of superiority and isolation.
Esta puede ser una agenda concreta que lleve a las mujeres brasileñas a las calles.
This can be a concrete agenda that takes Brazilian women to the streets.
Muy sencillo, usar un buscador que lleve directamente al cliente a lo que quiere.
Easy! Use a search engine that takes clients directly to what they want.
Résultats: 371, Temps: 0.1131

Comment utiliser "que lleve" dans une phrase en Espagnol

Pues que lleve cuidado, Don Antonio, que lleve cuidado.
Que lleve ese video también, que lleve un par.?
Ya estoy harto de que lleve lo que lleve siempre sea top-ten.
Bueno vale, puede que lleve razón.
que lleve ingredientes que necesitemos aprovechar.
Invitado inesperado, "¿quieres que lleve algo?
Cada pueblo, que lleve sus Manes.
para que lleve adelante sus providencias.
000 euros, siempre que lleve música.
Que lleve chile jalapeño, tomate, mostaza.

Comment utiliser "who wears, that leads" dans une phrase en Anglais

Who wears the turban and why?
Who wears leggings for pants anyway?
Show them who wears the trousers.
But who wears now the anklet?
Anambra 2013: Who wears the crown?
Who wears Prada underpants these days?
Well, he's one who wears pants.
Let’s see who wears them and who wears them best.
Bloodshed that leads to more bloodshed that leads to more bloodshed.
Who Wears the Predator Sock Boot?
Afficher plus

Mot à mot traduction

quepronom
who
quepréposition
than
quedéterminant
whatever
queverbe
may
que
of which
lleveverbe
take
bring
carry
wear
llevenom
leads
llevarverbe
take
bring
carry
wear
llevarnom
lead
que llevesque llevo

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Anglais

Most frequent Espagnol dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Espagnol-Anglais
que lleve
English Español Dansk Deutsch हिंदी Italiano Nederlands Português Русский Svenska Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Phrases Exercises Topics Rimes Chercheur de mots Conjugaison
Declension