Exemples d'utilisation de Que lucen en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mira, Así es que lucen.
Dedos del pie que lucen más torcidos o doblados.
Toes that appear more crooked or bent.Evita nadar en lagos o estanques que lucen estancados.
Avoid swimming in lakes or ponds that seem stagnant.Aquellos que lucen bien tienden a tener más éxito.
Those who look good tend to be more successful.Hay muchos otros ancianos que lucen igual que él.
There's plenty of other old men who look just like him.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
paco de lucíapiel lucegobierno de santa lucíacabello lucehermana lucíalucía sainz
ana lucíalugar lucetu cabello luceluce este conjunto
Plus
Utilisation avec des adverbes
santa lucíaluce bien
luce muy
luce tan
luce muy bien
lucir más
luce así
luce un poco
luce exactamente
luce bastante
Plus
Utilisation avec des verbes
quiere lucirhacerte lucirlucía acepta
hacerme lucirsigue luciendolucía egaña
Plus
Las que lucen algún adorno son vistas con cierto desprecio.
The ones that show some ornaments are seen with certain discredit.Veremos las estrellas que lucen tan brillantes.
We will see the stars that shine so bright.Materiales que lucen por sí mismos en balcones, terrazas y azoteas.
Materials that shine by themselves on: balconies, terraces and roofs.Al final hay un listado de webs que lucen nuestro Sello.
At the end there is a list of websites that show our Trust Mark.Materiales que lucen por sí mismos en balcones, terrazas y azoteas.
Materials which stand out on their own on balconies, terraces and rooftops.He trabajado con cadáveres que lucen mejor que tú.
I have worked with cadavers that looked better than you do.Los techos altos, que lucen la bóveda catalana, generan sensación de amplitud.
The high ceilings, which sport the Catalan vault, generate a feeling of spaciousness.El rasgo más llamativo de las personas es que lucen muy bien.
The most striking feature of the people themselves was that they looked good.Y lo cierto es que lucen una piel estupenda.
And the truth is that they look great skin.Estos servidores de nombres son cuatro URLs separadas que lucen así.
These nameservers are four separate URLs that look something like this.¿Me estás diciendo que lucen así a propósito?
Are you telling me that they look like this on purpose?Les aseguro que nosotras las mujeres nos encantan los hombres que lucen bien.
One thing's for sure,we women love men who look good.Las nifas… son niños… que lucen como mujeres en el cielo.
Nymphs… are boys… who look like girls in heaven.Diseño DM:¿qué historia se esconde detrás de los antifaces que lucen vuestros diseños?
DM: What story lies behind the masks that appear in your designs?Pero, TVXQ son los chicos que lucen super geniales en mi vista.
But, TVXQ is the guys who look super cool in my eyes.Luego seguimos con VL t-shirts,ropa íntima para caballeros que lucen una frescura envidiable.
Then we continue with VI t-shirts,underwear for men who wear an enviable freshness.Gráficos de alta resolución que lucen genial tanto en tablets como en teléfonos.
High resolution graphics that looks great on both tablets and phones.Sí, son personajes ficticios, peroactúan tan estereotipadamente, que lucen estremecedoramente reales!!!….
Yeah, they're fictional characters, butPara rizos naturales y ondas que lucen brillantes, con forma, y hermosamente frescos.
For natural curls and waves that look shiny, shapely and beautifully refreshed.Descubre las celebrities que lucen el oro vegetal. BLOG.
Discover the celebrities who wear the vegetal gold. BLOG.Acabo de ver a un par de hombres que lucen extrañamente conocidos.
I just saw a couple of men who looked strangely familiar.Juegos de bolas graciosas y que lucen múltiples colorines.
Bubble games or balls of lifelong colors, funny and that shine multiple colors.Una colección de colores refinados que lucen tanto en estilos informales como deportivos.
A lineup of refined colors that shine in both casual and sports.Descripción: Partículas metálicas afeitadas que lucen como madera afeitada por un torno.
Description: Shaved metal particles that look like wood shavings from a lathe.
