Exemples d'utilisation de Que practican en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
A los que practican este ejercicio fisico.
To those who play this sport.Pensado para personas que practican algún deporte.
Designed for people who play sports.Los que practican el mal, sí, ellos odian la luz.
Those who practice evil, yes, they hate the light.Pero también insinuó que practican la endogamia.
But he also implied that they practice inbreeding.Etnias que practican religiones tradicionales.
Ethnic groups that practise the traditional religions.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
practicar deportes
para practicar senderismo
oportunidad de practicarpracticar yoga
consejos para practicarderecho a practicarpracticar surf
practicar snorkel
practicar su religión
para practicar surf
Plus
Utilisation avec des adverbes
practicar más
buenas practicaspracticar un poco
practicar mucho
muy practicopracticar falun
practicar libremente
importante practicarmejores practicastodavía se practica
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue practicandoquieres practicarcomenzó a practicarempezar a practicarnecesitas practicardesea practicarcontinuar practicandopermite practicarintenta practicartrata de practicar
Plus
Porcentaje de participantes que practican yoga en casa.
Percentage of participants who do yoga at home.Aquellos que practican sexo sin protección.
Those that engage in unprotected sex.Todo lo que cause pecado y TODOS lo que practican el mal Mt.
Everything that causes sin and ALL who do evil Mt.Los centros que practican TR son centros públicos.
The centres that perform RT are public.Buen entendimiento tienen todos los que practican sus mandamientos;
A good understanding have all those who do his commandments;Hecho: Los que practican esta técnica se abren a la locura….
Fact: Those who practice this technique open themselves up to madness….Pantalón muy útil para jóvenes baloncestistas que practican con regularidad.
This jacket is ideal for children who play basketball regularly.Los que practican la verdad siempre vienen a Jesús según Sus términos.
Those who practice the truth always come to Jesus on His terms.Seguramente no todos los que practican magia son diabólicos?
Surely not everyone who practises magic can be evil?Los que practican esta religión son de ascendencia tailandesa y malaya.
Those who practice this religion are of both Thai and Malay descent.Imita la forma de vestir desenfadada de los que practican este deporte.
This Style imitates the casual dress of those who practice this sport.Los que practican Kendo tienen un nexo espiritual con la espada de su mano.
Those who practice kendo have a spiritual nexus with the sword and hand.Pantalón muy útil para jóvenes baloncestistas que practican con regularidad.
These bottoms are ideal for children who play basketball regularly.Fundamentalmente,“los que practican tales cosas no heredaran el reino de Dios”.
Ultimately,“they which do such things shall not inherit the kingdom of God.”.Asimismo, se han adoptado numerosas medidas para sensibilizar a las mujeres que practican la excisión.
Numerous measures had also been targeted on the women who practised mutilation.La tenacidad con la que practican levantarse y tomar esos primeros pasos.
The tenacity with which they practice standing up and taking those first few steps.Biden comenzará inmediatamente a financiar grupos en el extranjero que practican y promueven el aborto.
Mr. Biden will immediately begin funding groups overseas that perform and promote abortion.Pero los que practican el mal serán destruidos en Armagedón, la guerra de Dios.”.
People who do wicked things will be destroyed during God's war of Armageddon.".Es el método favorito de los cirujanos que practican vasectomías de forma habitual.
It is the method of choice for surgeons who perform vasectomy on a regular basis.Todos los que practican jian(espada), también practican qiang(lanza).
Everybody who practices jian(straightsword), also ¡Dichosos los que guardan el derecho, los que practican en todo tiempo la justicia!
Happy are those P: Oramos por los que practican la solidaridad internacional y fomentan una asociación mundial.
I: We pray for those who practice international solidarity and global partnership.Los transgresores son aquellos que practican las cosas que están prohibidas en la Biblia;
Lawless people are those who do the things that are forbidden in the Bible;Los gnósticos que practican el yoga Kundalini fueron llamados ofitas, del griego ophis,"serpiente.".
Gnostics who practiced Kundalini yoga were called Ophites, from the Greek ophis,"snake.".Muchos islamistas egipcios que practican la violencia contra el régimen tienen licenciaturas en ciencias.
Many Islamist Egyptians who engage in violence against the regime have science degrees.
