Exemples d'utilisation de Que recolectan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Implementar miembros que recolectan estos datos.
Implement(Members who collect these data) Remind Members.¿De las que recolectan polen o de las que se posan en el estiercol?
One that gathers pollen or Hablan de un amor furtivo y de las abejas que recolectan miel.
They tell of furtive love and the bees that gather honey.Los que recolectan o compran desechos de las casas o de los negocios.
Buyers who collect or purchase waste directly from households or businesses.Es uno de mis"caballeros" amigos que recolectan billetes.
It's one of my"gentlemen" friends that's collecting the paper.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
información recolectadadatos recolectadoslos datos recolectadosrecolectar información
información que recolectamosrecolectar datos
la información que recolectamosproductos de madera recolectadarecolectar dinero
datos personales recolectados
Plus
Utilisation avec des adverbes
recolectar más
recién recolectadasposible recolectar
Utilisation avec des verbes
intenta recolectar
Los jugadores que recolectan fuera de juego reciben recetas para galletas nuevas.
Players who collect them receive out-of-game recipes for new cookies.Cargan sacos ysacos de la sukuma que recolectan.".
Recicladores profesionales que recolectan desechos postconsumo y postindustriales.
Professional Recyclers who collect both post-consumer and post-industrial waste.Es el agrandamiento de partes del riñón que recolectan la orina.
Bilateral hydronephrosis is the enlargement of the parts of the kidney that collect urine.Las personas que recolectan los residuos plásticos pueden cambiarlos por dinero, artículos o servicios.
Individuals who collect plastic waste can trade it for money, items or services.Son varias las zonas de España que recolectan y producen habas.
There are several areas of Spain that collect and produce beans.Las Partes no contratantes que recolectan, desembarcan y/o comercian con austromerluza sin participar en el SDC pueden cooperar con la CCRVMA de diferentes maneras.
NCPs that harvest, land and/or trade toothfish while not cooperating with CCAMLR by participating in the CDS can cooperate with CCAMLR in several ways.Algunas áreas tienen organizaciones que recolectan aceite para reciclar.
Some areas have organizations that collect oil for recycling.También apoyamos a las comunidades locales que recolectan el aceite mediante nuestro programa de comercio justo.
We also support local communities that harvest oil through our fair trade program.También sabemos de muchas iglesias,familias y grupos que recolectan artículos mensualmente.
We also hear of many churches, families,and groups who collect items monthly.También existen compañías especiales que recolectan tus baterías viejas y las reciclan de forma segura.
There are also special companies that will collect your old batteries and recycle them safely.Estas estaciones de trabajo están alambradas a sensores que recolectan información de los equipos.
These workstations are wired to sensors that gather information from the equipments.Está dirigida por recicladores y recicladoras que recolectan materiales de escuelas, negocios y residencias antes lo hacían en las calles.
It is run by former street waste pickers who collect materials from schools, businesses and residences.Espacios públicos revitalizados que recolectan y conectan personas y agua.
Revitalised public spaces that collect and connect people and water.También tenemos terceras partes que recolectan información de ésta forma.
We also have third parties that collect personal information this way.También se apoyó a marginados que recolectan residuos para su reutilización.
It also supported waste-pickers-marginalized workers who collect waste for re-use.Además, allí puedes ver a los granjeros que recolectan algas cerca del templo de Geger.
Also, there you can see the farmers who collect algae near the Geger temple.Los pescadores profesionales son aquellas personas que recolectan peces del mar para después venderlos.
Professional fishermen are those people who collect fish of the sea and then sell them.Compañías financieras, tales como PayPal y GoCardless, que recolectan o procesan donaciones en nuestro nombre;
Financial companies such as Paypal and GoCardless that collect or process donations on our behalf;Sus instalaciones poseen cisternas de 100.000 galones que recolectan aguas proveniente de lluvias y son usadas para riego.
Its North Carolina facility features a 100,000 gallon cistern which harvests rainwater for irrigation.Bokk Diom es una Asociación de recicladores que recolectan y reciclan materiales en el vertedero de Mbeubeuss en Dakar, Senegal.
Book Diom is an Association of waste pickers who collect and recycle materials at the Mbeubeuss landfill in Dakar, Senegal.Hasta el momento hay cinco productores ycuatro envasadores en la isla que recolectan y envasan alrededor de cinco mil kilogramos de miel al año.
Up till now, there are five manufacturers andfour packers on the island that collect and pack close to 5,000 kg of honey a year.Este índice de recuperación, en combinación con los sistemas skimmer de Lamor, que recolectan el 96% de petróleo, resultarán en un sistema de respuesta rápida extremadamente eficaz.
This recovery rate combined with Lamor skimmer systems, that collect 96% oil, will result in an extremely effective rapid response system.Dentro de la región en consideración, puede haber grupos marginados similares que recolectan y producen madera a mano, pero que son conocidos por otro nombre.
Within the region under consideration there may be similarly marginalised groups who harvest and produce timber by hand, but También podemos compartir su información personal con organizaciones que recolectan, agregan y organizan su información para que puedan hacerla más fácilmente accesible a sus fisioterapeutas.
We may also share your Personal Information with organizations that collect, aggregate and organize your information so they can make it more easily accessible to your Physical Therapists.
