Exemples d'utilisation de Quitarse en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, sólo tiene que quitarse el bigote.
Implica quitarse la ropa, ducharse y vestirse con ropa limpia.
Lo juro, no intentó quitarse del camino.
Quitarse el cinturón de seguridad en orden contrario a su colocación.
Necesitan quitarse esa ropa sucia.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
Plus
Utilisation avec des adverbes
se encuentra cerca
ahora se sabe
se siente bien
se verá así
se utiliza principalmente
se debe principalmente
se vende por separado
mejor se adapte
se mencionó anteriormente
se refuerzan mutuamente
Plus
Utilisation avec des verbes
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
quiere alojarse
suscríbase para recibir
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
verse afectada
Plus
Allí hay un comer el pan y un quitarse las cadenas.
¿Slater trató de quitarse la vida como parte de un pacto suicida?
Ya sabes lo difícil que es quitarse uno de estos.
Ha decido cómo quitarse la vida, como con un arma o medicamentos.
¿Qué es como tener un padre que intentó quitarse la vida?
Debe ser fantástico quitarse esos zapatos un momento.
Ya viste cómo bailan, como si tuvieran que quitarse algo.
Dios, qué bien sienta quitarse esa trenza al lado.
¿Te has preguntado alguna vez si…?¿en realidad queria quitarse la vida?
Un alcohólico puede quitarse los temblores con un par de sorbos.
En otras palabras,los gobiernos deben quitarse del camino.
Ha decidido cómo quitarse la vida, como con un arma o pastillas.
Y en SEGA me dijeron:"¡Sonic no puede quitarse sus zapatos!
A que apetece quitarse los pesados abrigos y ponernos algo más ligero?
El enrojecimiento no desaparece 30 minutos después de quitarse el corsé.
Cutie Footsy dejarse follar sin quitarse sus medias y zapatos de tacón.
Basado en la información proporcionada por la comunidad,nos concentramos en quitarse sus zapatos.
¡Que estuvo a punto de quitarse la vida por ti!
Función de pantalla táctil:le permite operar su teléfono sin quitarse los guantes.
No veo ningún problema en quitarse su Hijab en este caso.
Blondie precioso listo para abrir su apretado coño sin quitarse sus medias.
Siempre contarlo, siempre quitarse esa cosquilla molesta del estómago.
Con la cámara frontal,los usuarios pueden caminar libremente sin quitarse los auriculares.
Sintiendose hastiada decidió quitarse la vida, moliendo vidrio para beberselo.
Puede seleccionar yreproducir otros videos sin quitarse del dispositivo de caso.
