Exemples d'utilisation de Recetado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo he recetado a menudo en bebés.
I have prescribed it often in babies.Tome sus medicinas según lo recetado por su médico.
Take your medicines as your doctor prescribes.Si le han recetado un broncodilatador, úselo.
Use a bronchodilator if one has been prescribed.Tome todas las medicinas según lo recetado por su médico.
Take all medicines as your doctor prescribes.Tengo el frasco recetado que él trataba de alcanzar.
I have the prescription bottle he was reaching for.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
medicamentos recetadosun medicamento recetadocobertura de medicamentos recetadossus medicamentos recetadosrecetar medicamentos
médico puede recetarmédico le recetarárecetarle medicamentos
el médico puede recetarrecetó el doctor
Plus
Utilisation avec des adverbes
comúnmente recetados
Utilisation avec des verbes
recetados de medicare
Recetado por un tal Dr. Williams en la Clínica Calle State.
It was prescribed by a Dr. Williams at the State Street Clinic.Aplique el número recetado de gotas en la bolsa.
Use only the number of drops your doctor has prescribed.El asesino tiene una alergia al sol y usa un bloqueador recetado.
The killer has an allergy to the sun and uses prescription sunscreen.Siga el plan recetado lo más estrictamente posible.
Follow your prescribed schedule as closely as possible.La amigdalitis suele ser causada por un virus yno requiere un medicamento recetado.
Tonsillitis is usually caused by a virus anddoes not require prescription medicine.El cannabis está recetado para el glaucoma de Brendan.
Cannabis is on prescription, for Brendan's glaucoma.Pero habla con tu médico antes de suspender cualquier medicamento recetado que estés tomando.
But talk to your doctor before stopping any prescription medications you're taking.A mi madre le han recetado hierba.¿Qué le pasa?
My mom has a prescription for pot. Oh. What's wrong with her?
Le han recetado este medicamento únicamente para su presente infección ocular.
This medication has been prescribed for your current condition only.Averigüa si un medicamento recetado está cubierto por tu plan.
See if your prescription medications are covered by our plans.Le han recetado este medicamento únicamente para su herida actual.
This medication has been prescribed for your current wound only.Medicamento para la migraña podría ser recetado para aliviar su dolor de una forma rápida.
Migraine medicine may be given to relieve your pain quickly.Medicamento recetado que se utiliza para ayudar a los adultos a dejar de fumar.
A prescription medicine used to help adults quit smoking.Entiendo que se lo ha recetado a algunos de sus pacientes.
I understand you have been prescribing it to some patients.Le han recetado este medicamento únicamente para su presente afección.
This medication has been prescribed for your current condition only.No dejes de tomar un medicamento recetado sin hablar primero con tu médico.
Don't stop taking your medication without contacting Le han recetado este medicamento únicamente para su presente infección cutánea.
This medication has been prescribed for your current condition only.Tomar más de lo recetado por su médico puede resultar en.
Taking more than your doctor has prescribed can result in.Le han recetado al niño este medicamento únicamente para su afección actual.
This medication has been prescribed for your child's current condition only.Buscar un medicamento recetado por su médico(y cuánto cuesta).
Look up a drug your doctor orders(and how much it costs).Disuelva el azúcar recetado y deje reposar durante unas horas.
Dissolve the prescription sugar and leave for a few hours to soak.Super P-Force esta recetado solamente para los hombres adultos.
Super P-Force is prescribed for adult males only(18 years and older).Para cualquier medicamento recetado, existen reglas generales para usar el medicamento.
For whatever medication is prescribed, there Termine todo el medicamento recetado, aun si considera que su infección ha mejorado.
Finish all the medicine you are prescribed even if 
