Exemples d'utilisation de Rectificado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo tienes rectificado.
It got rectified.Engranaje de tornillo sinfín templado y rectificado.
Hardened and ground worm gear.Motor nuevo, rectificado completo(todavía falta asentar).
New, rectified engine full(still missing settle).Y este error tiene que ser rectificado.
And that error has to be corrected.Rectificado de superficies para todo el tratamiento de metales.
Surface grind for all metal processing needs.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho a rectificarrectificar la situación
rectificar esta situación
proceso de rectificadomedidas para rectificaroportunidad de rectificarcabezal de rectificadorectificar esa situación
necesidad de rectificarrectificará los datos
Plus
Utilisation avec des verbes
Para futuras reediciones ya está rectificado.
Forfuture reprints it is now corrected.Utillaje, templado y rectificado para ajuste rápido de utillaje.
Tooling, hardened and ground for quick tool adjustment.Donde hay miedo algo debe ser rectificado.
Where there is fear something must be corrected.¿Porcelánico rectificado o sin rectificar(solo prensado)?
¿Qué significa que el material cerámico está rectificado?
What does it mean if ceramic tiles are rectified?Porcelánico rectificado de primera calidad imitando al mármol….
First quality rectified porcelain imitating blaco marble with gray and black….Formato 120x120 white 40x120 de Baldocer- Pasta blanca rectificado.
CODE White 40x120 tiles by Baldocer- Rectified white body.El plato calefactor es mecanizado y rectificado a través de varios procesos.
The heating platen is machined and ground through several processes.Lanzamos la serie en el formato 44 x 66,5 porcelánico rectificado.
Buxy series is launched in the rectified porcelain 44 x 66.5 format.Comercializacion, fabricacion, recubrimiento y rectificado de rodillos para Más información.
Commercialization, manufacture, rectified covering and of rollers for More information.Los ejes de rodillo son material de acero especial endurecido y rectificado.
Roller shafts are special hardened and ground steel material.Broca de centrar con avellanado de protección Rectificado de pieza llena y destalonado.
Centre drill with protective countersink Ground from solid and relief-ground.La serie la presentamos en el formato 44 x 66,5 porcelánico rectificado.
We present the series in the rectified porcelain 44 x 66.5 format.Parquet cerámico rectificado antideslizante, en acabado mate texturizado de imitación madera. Compartir.
Rectified anti-slip ceramic parquet in a wood-effect texturised matt finish. Share.Piso y las paredes forradas con material cerámico rectificado grande.
Floor and walls lined with large rectified ceramic material.El error ya ha sido registrado y será rectificado lo antes posible.
Error 404 The error was recorded and will be corrected as soon as possible.También hay un granito con una geometría perfecta para la puesta de fisuras- rectificado.
There is also a granite with a perfect geometry for seamless laying- rectified.Las cuchillas circulares superior e inferior se pueden reutilizar después del rectificado.
Upper and lower circular blades can be re-used after regrinding.Debido a los ingredientes activos,se mejora el flujo sanguíneo en el rectificado.
Due to the active ingredients,the blood flow in the rectified is improved.NO intente operar la parrilla hasta que el problema haya sido encontrado y rectificado.
DO NOT attempt to operate the grill until the problem is found and corrected.Con una cuchilla fija y dos móviles construidas en acero especial templado y rectificado.
With a fixed blade and two mobiles built in special hardened and ground steel.Este proceso mejora el acabado superficial y la calidad del rectificado.
This process improves the surface finish of the Aplicado para una variedad de procesos, incluyendo perforación, fresado,roscado y rectificado.
Applied for a variety of processing, including drilling, milling,tapping and grind.Su forma cuadrada define claramente la colocación de revestimientos en gres porcelánico rectificado.
The particular square form clearly outlines coverings such as rectified porcelain stoneware.
