Exemples d'utilisation de Removido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca removido.
Never stirred.Removido este obstáculo, ella es mía.
Remove this obstacle and she is mine.Deliberadamente fue removido de la lista.
He was deliberately deleted from our files.El removido es manual y no se añade licor de expedición.
The removed is manual and no added sugar.El suelo debería estar removido antes del invierno.
Soil should be turned before winter.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cirugía para removerderecho de removerremueva la tapa
ayuda a removerpiedra sin removerremueve la mezcla
remueve el exceso
una cirugía para removerremueva el filtro
procedimiento para remover
Plus
Utilisation avec des adverbes
remover bien
removiendo constantemente
removiendo ocasionalmente
removiendo de
necesario removerluego remuevaremueva cuidadosamente
remueve suavemente
removiendo frecuentemente
siempre remueva
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue removiendoremueva para mezclar
usado para removerayudar a remover
Removido el signo más(+) del botón para nueva pestaña.
Removal of"+" symbol from the"new tab" button.La carta que escribí ha removido más las cosas.
The letter I wrote may have stirred things up even more.Si has removido algo del pasado.
If you have stirred up something from the past.¿Durante la rinoplastia, el chichón es“removido”?
During the rhinoplasty, is the bump really shaved' off?He sido removido de Adam y de la condenación y la ley.
I been moved out of Adam and condemnation and law.Ha establecido el mundo con firmeza;jamás será removido.
The world is firmly established,it cannot be moved.Era el mundo removido por la agitación de unas cuantas.
It was the world stirred up by the turmoil of a few.Durante dieciséis años,hemos removido cielo y tierra.
For more than 1 6 years,we have moved heaven and earth.Incluso había removido las etiquetas y bordados de su propia ropa.
Even the clothing labels had been removed.Debe recordar que el pasto seco mojado o echado a perder debe ser removido.
Diligence in removing wet or spoiled hay must be practiced.HistoriaEdit 1.3.1: Removido el error de«casas infinitas».
Desktop 1.3.1: Removed the"Infinite House" glitch.Como un efecto especial,el esmalte de uñas fue removido de las uñas.
As a special show effect,fingernails were stripped of nail polish.Así que finalmente fue removido de su cargo, en la sección 8.
Finally he was dishonorably discharged, Section 8.El contenido debe ser monitoreado constantemente y, si es necesario, removido.
Content must be constantly monitored and, if necessary, stirred.XIII ha removido absolutamente un nido de avispas en Green Falls.
XIII has stirred up quite a hornet's nest in Green Falls.Ha desarrollado también un robot con aplicaciones forestales y de removido de residuos.
He has also developed a robot for forests and waste removal.No ha removido las secuencias de regeneración autónomas.
You have neglected to remove the autonomous regeneration sequencers.Si lo hubiera sabido,habría removido cielos y tierra para encontrarte.
If I had only known,I would have moved heaven and earth to find you.Todo esto fue removido por las fuerzas de la Luz unos pocos años después.
All this has been cleared by the Light forces a few years later.Y McClellan ha sido removido de su puesto al frente del ejército.
And mcclellan has been dismissed from his place at the head of the army.Contando el removido, Let's Get It Started, esta es su septima entrada.
Counting the removed Let's Get It Started, this would be his seventh.Defendido por el Gabinete,fue removido de la fiscalía sin pena ni costo alguno.
Defended by Cabinet,the latter was dismissed from the prosecution without penalty or expense.Una vez removido de la olla… transferirlo directo a un plato tibio.
Once you remove the fish from the oven… transfer it directly onto a heated plate.Es nombrado y removido por el Presidente de la República.
He El justo jamás será removido, pero los malvados no habitarán la tierra.
The arighteous shall never be bremoved: but the wicked shall not inhabit the earth.
