Exemples d'utilisation de Responden en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le responden….
Director- I answered.….Características simples de movilidad responden a sus necesidades.
Simple mobility features meeting your needs.Le responden:“Señor, ven y lo verás”.
They say to him, Lord, come and see.Las Reglas URDG 758 responden a tal necesidad.
URDG 758 met that need.Le responden: Señor, ven y lo verás.
They say unto him, Lord, come and see. 35Jesus wept.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gobierno respondióresponda las siguientes preguntas
responder a las necesidades
responder preguntas
respondiendo a la pregunta
respondido a esta pregunta
capacidad de responderrespondiendo a una pregunta
respondieron al cuestionario
los estados que respondieron
Plus
Utilisation avec des adverbes
responder rápidamente
responder adecuadamente
responder eficazmente
aquí para responderpor favor respondarespondido positivamente
responder más
responde bien
respondió muy
responde directamente
Plus
Utilisation avec des verbes
encantados de responderdeja de responderdavid respondiópreparado para responderdispuesto a responderintenta respondersírvanse responderdesea responderrespondió diciendo
trata de responder
Plus
En todas partes las masas responden"No la pagaremos!".
Everywhere the masses say:“We won't pay!”.Ellos responden:“Sabíamos que dirías eso”.
They say:‘We knew that you would ¿Qué pasa si los examinadores responden que sí a su apelación?
What happens if the reviewers say yes to your appeal?Algunos responden que no, y promueven una responsabilidad individual.
Some say no and promote individual responsibility.ArtículoEl élder y la hermana Bednar,¡responden a tus preguntas!
ArticleElder and Sister Bednar Answered Your Questions!Ellos responden:“Vi un artículo interesante sobre esto y aquello”.
They say,“I saw an interesting article about this and that.”.Descubrirá si las rubias o las morenas responden más al amor.
He's going to find out whether blonds or brunettes react more to love.También influiye cómo responden los padres a la sordera de su hijo.
It can also depend on how her parents react to her deafness.Talleres de Formación sobre el Enfoque Evaluativo que responden a tus necesidades.
Training workshops on the Evaluation focus addressing your needs.Las personas responden a la Palabra del Reino en las maneras diferentes.
People react to the Word of the Kingdom in different ways.Este espectáculo enfrenta a cientos de personas contra individuos que responden preguntas visuales por dinero.
This show pits hundreds of people against individuals answering visual questions for money.Funciones de seguridad que responden a las necesidades específicas de los bancos.
Security functions meeting the specific needs of bank branches.Todos los caballos son diferentes y responden al castigo de diversas maneras.
Horses are all different, and react to punishment in a variety of ways.Los municipios responden a tales iniciativas, pero no suelen ser los que inician los proyectos.
Municipalities react to such initiatives, but don't often initiate those projects themselves.Por impulsividad yfalta de razonamiento responden antes incluso de terminar la pregunta.
Through impulsiveness andlack of reasoning answering even before the end of the question.Discute cómo las artes responden al título y proporciona ejemplos de respaldo.
Discuss how the arts answers the title and provide supporting examples.Un cuadro demográfico de quienes responden a la mayoría de los correo-electrónicos.
A demographic picture of who answered the most e-mails.Nuestro equipo de expertos responden sus preguntas acerca de la Biblia y la arqueología.
Our team of experts answers your questions about the Bible and archaeology.Esto ocurre cuando los informantes responden de distinta manera a una misma pregunta.
This arises when informants provide different answers to the same question.Calidad y prestaciones que responden a las mismas exigencias que los productos nuevos.
Quality and performance meeting the same standards as new products.Las siguientes preguntas frecuentes responden las preguntas relacionadas con esta nueva aplicación.
The following FAQ answers the queries related to this new app.Los radiadores infrarrojos responden rápidamente y se pueden controlar y regular bien.
Infrared emitters react quickly and are therefore easy to control and regulate.
