Exemples d'utilisation de Retrocedí en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Retrocedí con Ace.
I go back with Ace.Me despedí y retrocedí en mi cuerpo.
I said goodbye and stepped back into my body.Retrocedí sobre él.
I backed over him.Raya Singh se adelantó y yo retrocedí.
Raya Singh Retrocedí al comienzo.
Back to the beginning.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
retroceder en el tiempo
retroceder el paludismo
retroceder el tiempo
retrocedió un paso
retroceder el reloj
retroceder las fronteras
Plus
Utilisation avec des adverbes
retroceder un poco
retroceder rápidamente
retroceder ahora
solo retrocederetrocede lentamente
Utilisation avec des verbes
El almizcle era mi única oportunidad, así que retrocedí.
Musk was my only chance--So I turned back.Retrocedí tres meses.
I went back three months.Posdata:“No debería decir que retrocedí pero lo hice”.
Post scriptum: Yo retrocedí la última vez.
I walked out last time.Tras terminar el trabajo, retrocedí desde el borde para admirar el resultado.
After completing the work, I stepped backwards from the edge to admire the result.Retrocedí y tropecé con el poste central.
I backed away and bumped into the center pole.Como que retrocedí en el tiempo.
I kind of went back in time.Y retrocedí, como ellos querían.
And I retreated, like they wanted.Retrocedí ante el resentimiento de su tono.
I flinched back from the resentment in his voice.Retrocedí unas cuantas páginas de su cuaderno.
I turned back a few pages in her exercise book.Retrocedí dos pasos, sin saber qué esperar.
I backed off two steps, not knowing what to expect.Yo retrocedí mientras la sangre salpicaba por todas partes.
I stepped back as blood spurted everywhere.Yo retrocedí y recogí el sendero desde el accidente.
I backtracked and picked up your trail from the crash.Retrocedí y volví a poner la mochila en su escondite.
I winced and returned my knapsack to its hiding place.Retrocedí dentro de un estacionamiento y apagué el motor.
I backed into a parking space and shut the car off.Retrocedí, pero el hombre se me echó encima al instante.
I stepped back, but the fellow was on me in an instant.Entonces retrocedí sobre los pasos de Sophie previos a la boda.
So I retraced Sophie's steps leading up to the wedding.Retrocedí el Trazadone hasta que mi corazón dejó de gritar.
I backed off the Trazadone until my heart stopped screaming.Retrocedí sorprendida, pero ella no hizo ademán alguno de acercárseme.
Surprised, I recoiled, but she made no move towards me.Retrocedí hasta la niebla oscura, tibia y amorosa y de ahí hacia la nada.
I went back to the black warm loving fog, then to nothingness.Retrocedí y presumo que volví a mi cuerpo y a mi vida.
I backed away, and, Otra vez, retrocedí un poquito todavía sintiendo la misma maravillosa paz.
Again, I backed up just a bit, still feeling the same wonderful peace.Retrocedí un paso, tropecé de nuevo con la mesa y caí pesadamente sobre el banco.
I stepped back, bumping the table again and falling hard onto the bench.Retrocedí un poco, pero terminé siendo décimo. No podemos quejarnos.
I fell back a little bit, just charged Retrocedí, pero los muros, al cerrarse, me empujaban irresistiblemente hacia adelante.
I shrank back… but the closing walls pressed me resistlessly onward.
Synonyms are shown for the word 
